paroles de chanson / Léonie parole / traduction Comme ça  | ENin English

Traduction Comme ça en Allemand

Interprète Léonie

Traduction de la chanson Comme ça par Léonie officiel

Comme ça : traduction de Français vers Allemand

Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Wollen leben wie kalifornische Surfer in der Sonne
Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Um das gute Leben immer und immer und immer weiter zu leben

Da ist dieser Kumpel, der dir schreibt und dich motiviert zu chillen
Der dir sagt, du hast nur ein Leben, also musst du es genießen
Da ist deine Freundin, die dich vermisst, weil du ihr zu sehr fehlst
Die dich motiviert, sie zu sehen, indem sie dir Sextos schickt

Und es ist aufregend, auch wenn du eigentlich zu Hause bleiben solltest
Du solltest arbeiten, um ein Lied zu machen, das nicht funktioniert
Da sind all die Leute, die jeden Abend das Gleiche sagen
Wenn du einen Hit machen willst, solltest du Nananas machen
Und das würde

Nananananananana
Aber ich schaffe es nicht, nein
Nananananananana

Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Wollen leben wie kalifornische Surfer in der Sonne
Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Um das gute Leben immer und immer und immer weiter zu leben

Da ist deine Mutter, die dich nicht in Ruhe lässt, die nicht versteht, warum
Du dir die Zeit nimmst zu leben, wenn sie ein bisschen zu sehr für dich bangt
Da sind all die Leute, die an denen zweifeln, die zu viel träumen
Die gerne in dir dieses Frankreich sehen würden, das früh aufsteht

Aber steh auf und kämpfe, manchmal dreht sich das Rad
Manchmal sind die Rückmeldungen nicht die, die man erwartet hat
Wenn du es versuchst und es einmal versuchst
Diesen Refrain zu singen, in dem es Nananas geben würde
Und das würde

Nananananananana
Aber ich schaffe es nicht, nein
Nananananananana

Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Wollen leben wie kalifornische Surfer in der Sonne
Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Um das gute Leben immer und immer und immer weiter zu leben

Und es würde Sonne auf der ganzen Welt geben
Jungen und Mädchen sind frei wie ein Vogel
Es wird Zeit hinter den Jahren geben
Fehler in unseren Erfolgen
Wir fingen bei Null an, es blieb nur noch alles zu erfinden
Lass es rocken, hebe diese Harmonie, Kinder
Die Weisheit immer in den Mündern der Babys
Es brauchte Kontinuität in den Ideen
Lernen zu glauben und zu zweifeln
Das würde Geschichten zum Erzählen machen

Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Wollen leben wie kalifornische Surfer in der Sonne
Wir brauchen dein Geld nicht
Wir brauchen alle diesen Spaß
Um das gute Leben immer und immer und immer weiter zu leben
Und das ist so, ja

Nananananananana
Wir brauchen dein Geld nicht (nananananananana)
Und das ist so, ja (nananananananana)
Wir brauchen dein Geld nicht (nananananananana)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Comme ça

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid