paroles de chanson / Kany García parole / traduction Se Portaba Mal  | ENin English

Traduction Se Portaba Mal en Anglais

Interprètes Kany GarcíaMon Laferte

Traduction de la chanson Se Portaba Mal par Kany García officiel

Se Portaba Mal : traduction de Espagnol vers Anglais

She behaved badly, very badly
We had to grab her and pull her hair
Throw three punches before going to bed
And tomorrow, "Forgive me, I love you"

She behaved badly, very badly
Covered up the wound to go to work
And if a friend asks, she says
"I fell down the stairs"

She made up a script she was believing
Lies that she was offering
Now I only have regret left

She said, "Maybe I deserve all of this"
Surely tomorrow I'll wake up and the guy will say, "I'm sorry"
And she went out like a candle flame
Blown out suddenly, the flame closes and life ends

And so she died
Like thousands do every day
In this silence, the blame is on man
But it's also on me

She behaved badly, very badly
That's what the old ladies in the neighborhood said
That we're born here to obey
And if something hurts, we keep it inside

She said, "Maybe I deserve all of this"
Surely tomorrow I'll wake up and the guy will say, "I'm sorry"
And she went out like a candle flame
Blown out suddenly, the flame closes and life ends

And so she died
Like thousands do every day
In this silence, the blame is on man
But it's also on me

I want you to come back
To shake off all this crying
To say, "Forgive me"
"For not paying attention"
I want you to come back
To shake off all this crying
To say, "Forgive me"
"For not paying attention"

And so she died
Like thousands do every day
In this silence, the blame is on man
But it's also on me
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Se Portaba Mal

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid