Nunca Pararé : traduction de Espagnol vers Anglais
Open the window so you can fall in love
The cold has arrived but you can still see the flowers
Look how the river follows the current
Goes down the slope and turns everything into color
Look, you see that path
A path among heaps
Heaps of obstacles, stones, and sunflowers
But it always flows, always moves forward
That's how I feel: a trip and I get up
I fall and get up, I live with scraped knees
Don't worry, it won't be that bad
Do you see this foolish face?
I am water and I can only move forward
My goal is to become the sea while I sing to you
Don't dress me early because I'm in a hurry
And all my prose ready to be caressed by your breeze
My forehead is no longer smooth, my beard already gray
And my heart sobs, it never heals
Sadly happy with my sorrow
I look proudly at my girl as long as there's dinner
As long as there's blood in these veins
Bad people won't poison us
I'd rather go to jail first
Does it ring a bell? Now alone in a room, I'm a Samson
Their balls slide off me, I play a fronton
Don't cut the wings of illusion
If bad auras cross you, point them out and tell me "They are, they are"
Because the wind takes away the bad memories
Time will tell the truth
If we have a life left, it's to make the most of it
And live it with real people
Because the wind takes away the bad memories
That you keep in your solitude
The wind comes and erases them and you are left singing
With people you can count on
I will never stop until I reach the sea
I will never stop, I won't look back
I will never stop until I reach the sea
I will never stop, it will never stop
And here I am with my real people
Making the days like melodies and dreams come true
I am happy with little, that's how I feel
I feel very proud of everything from the beginning
If you know me well, you will know
I am a calm lion that rests and doesn't get upset
With good company and food in the fridge
Watching life go by, and a whole life has passed
Because the wind takes away the bad memories
Time will tell the truth
If we have a life left, it's to make the most of it
And live it with real people
Because the wind takes away the bad memories
That you keep in your solitude
The wind comes and erases them and you are left singing
With people you can count on
I will never stop until I reach the sea
I will never stop, I won't look back
I will never stop until I reach the sea
I will never stop, it will never stop
I will never stop