paroles de chanson / Feder parole / traduction Optimistique-moi  | ENin English

Traduction Optimistique-moi en Anglais

Interprètes FederMylène Farmer

Traduction de la chanson Optimistique-moi par Feder officiel

Optimistique-moi : traduction de Français vers Anglais

I don't care about your distresses
Like everything else and like the rest
I don't care about your anxieties
They have fed me but now bore me
I disregard your "I love yous"
They are cries that chain me
You don't live, it's morbid
In short, I am pathetic

He whispered, "little rosebud
With moist petals, I place a kiss"
Optimistic me, dad
Optimistic me, when I'm cold
I tell myself, quietly when nothing intervenes
That immediately, your hugs stop all bruises
Optimistic me, dad
Optimistic me, come back to me

You don't care about my darkness
Like everything else, and like the rest
That's it, time passing
Disregard the signs from the sky
Only the facts are your breviary
That's it, time passing
You say, "enough with the stories
Your past is prehistory"
That's it, love, what is love?
Crucify me, Pontius Pilate
Drown yourself in scarlet water
Love is far away
Dad was smarter, when

He whispered, "little rosebud
With moist petals, I place a kiss"
Optimistic me, dad
Optimistic me, when I'm cold
I tell myself, quietly when nothing intervenes
That immediately, your hugs stop all bruises
Optimistic me, dad
Optimistic me, come back to me

He whispered, "little rosebud
With moist petals, I place a kiss"
Optimistic me, dad
Optimistic me, when I'm cold
I tell myself, quietly when nothing intervenes
That immediately, your hugs stop all bruises
Optimistic me, dad
Optimistic me, come back to me
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: REQUIEM PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de Optimistique-moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid