Mil Tequilas : traduction de Espagnol vers Anglais
(What I want, that you give them to me even though I never ask for it)
(I want to have a thousand shots of tequila with you)
(Baby you and I)
(We are made to be together)
So many women, so much alcohol
Can't fill my heart
All night thinking about your voice
Thinking about your voice
So many mistakes, bad decisions
Many problems, few solutions
I know I'm afraid that you'll fall in love with me
I want you to know that
What I want, that you give them to me even though I never ask for it
That when night falls and your pupils illuminate me
I want to have a thousand shots of tequila with you
And that I have never tasted tequila in my life
Baby, you and I, baby, you and I
We are made to be together
I prefer an "I love you", than never seeing you again
How could I forget that first time
Thank you for letting me, for letting me be
That which is not forgotten and I will remember
Even if you don't ask for it, give it to me woman
This crazy man who writes to you without knowing why
If there was another life, I would be born again
Just to repeat our first time
Oh-oh I imagine you, just you and me
Oh-oh, one night in the room
Oh-oh, baby send me your location (wherever you ask for my love)
Everything you ask me I will give you
All your wounds I will heal
That emptiness you have I will fill
So many women, so much alcohol
Can't fill my heart
All night thinking about your voice
Thinking about your voice
What I want, that you give them to me even though I never ask for it
That when night falls and your pupils illuminate me
I want to have a thousand shots of tequila with you
And that I have never tasted tequila in my life
Baby, you and I, baby, you and I
We are made to be together
I keep thinking that ours should never have ended
Thinking that I was that crazy and you my other half
So many bottles of rum, I go aimlessly, without direction
Only your voice fills me, only your voice fills me
The need, I can't avoid
Touching her hair, being able to kiss her
Everything you ask me I will give you
All your wounds I will heal
That emptiness you have I will fill
So many women, so much alcohol
Can't fill my heart
All night thinking about your voice
Thinking about your voice
(My shot of tequila)
What I want, that you give them to me even though I never ask for it
That when night falls and your pupils illuminate me
I want to have a thousand shots of tequila with you
And that I have never tasted tequila in my life
Baby, you and I, baby, you and I
We are made to be together
Ah, ha! baby (that when night falls and your pupils illuminate me)
That you activate me (I want to have a thousand shots of tequila with you)
Ya! (and that I have never tasted tequila in my life)
Tell me Henry (baby, you and I, baby, you and I)
(We are made to be together)
That even though you never ask for it'