paroles de chanson / Adé parole / traduction Avec des si  | ENin English

Traduction Avec des si en Anglais

Interprète Adé

Traduction de la chanson Avec des si par Adé officiel

Avec des si : traduction de Français vers Anglais

(One, two, three)

If I were a millionaire, I think I would do anything
(Anything) I would see the whole world
Or no, I'd rather stay at home
(Stay at home) but if you were there
I'd tell you what you want, backwards, forwards
And if I were far away
I'd tell strangers to go their own way

But in reality, I do nothing
But with ifs, I would be like this, like that
You know very well
That with ifs, I would be like this, like that

Being a cowboy, it doesn't matter
When I'm weak, I'm strong
I come in and tear the door off
Being a cowboy, it doesn't matter
When I'm weak, I'm strong
I come in and tear the door off

If I had had my chance
I could have made things move
(Move things) if I had had the time
I could have been a virtuoso
(A virtuoso) but it's not my fault
I was too busy waiting for others
And I still believe
I haven't given up but for now, I sleep

But in reality, I do nothing
But with ifs, I would be like this, like that
You know very well
That with ifs, I would be like this, like that

Being a cowboy, it doesn't matter
When I'm weak, I'm strong
I come in and tear the door off
Being a cowboy, it doesn't matter
When I'm weak, I'm strong
I come in and tear the door off

When I'm tired of dreaming, I'll be tired of falling
I can be reborn, I'll gather my ashes and admire
When I'm tired of dreaming, I'll be tired of falling
I can be reborn, I'll gather my ashes and breathe

But in reality, I do nothing
But with ifs, I would be like this, like that
You know very well
That with ifs, I would be like this, like that

Being a cowboy, it doesn't matter
When I'm weak, I'm strong
I come in and tear the door off
Being a cowboy, it doesn't matter
When I'm weak, I'm strong
I come in and tear the door off

I'm here, I have my hat
I have my box
I'm with my box
I'm stupid
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Avec des si

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en haut du coeur
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid