L'adresse : traduction de Français vers Anglais
Oh
47ter, the address where we spent our lives
From middle school to high school, I think it went by too fast
We understood each other, even when we were silent
We told each other everything, even about the first time we had sex
And remember, we were afraid of the future
We wondered what we would do with our lives later on
We would hang out on your roof on the avenue
We've been around each other for years, it continues
Inseparable, we are ready, what's coming promises to be memorable
Another paragraph crossed out, this story promises to be adorable
We get wasted in the city streets after our hysterical concerts
I want your name to resonate forever in the public's memory, you deserve it
We all have a building, an address, we all have a name that stays in our heads
We all have a building, an address to defend that becomes the base, that becomes the legend
And I hear "oh"
We all have a building, an address to defend
And I hear "oh"
Meet at 47ter
Meet at the address
Meet at 47ter
Meet at the address
Which becomes much more than a city building without a story
We've been living there for a long time, we'll stay
Right away we took your name when we wanted to test rap
Ask the team of rats, rare pearls, without that, I don't think it'll break through
I hear your name in concert, all my life, it'll lull me
I who didn't want to travel because we were going to separate
You, you end up walking around with us and that's square
Will we have the dream life? The sequel as we saw it?
Will we have it faster than expected? Answer me with vowels only
We all have a building, an address, we all have a name that stays in our heads
We all have a building, an address to defend that becomes the base, that becomes the legend
And I hear "oh"
We all have a building, an address to defend
And I hear "oh"
Meet at 47ter
Meet at the address
Meet at 47ter
Meet at the address
Everyone has their HQ, their street, their bench, their place and their team
It's the meeting point to do nothing together and talk about life
Everyone has their HQ, their street, their bench, their place and their team
It's the meeting point to do nothing together and talk about life
Meet at 47ter
We'll talk as we know how to, about everything and nothing
Meet at the address
Like we did yesterday, like we'll do tomorrow
Meet at 47ter
We'll talk as we know how to, about everything and nothing
Meet at the address
Like we did yesterday, like we'll do tomorrow
Meet at 47ter
Meet at the address
Meet at 47ter
This year, we're going on tour, I know I'm not going back to cooking steaks
Finish at 23, leave the rest, passion will prevail