Yaya yaya yaya yaya ya
Yaya yaya yaya ya

Original Danakil und Yaniss Odua

Yaya yaya yaya yaya ya
Yaya yaya yaya ya

Yaniss Odua Danakil

Wir gehen alle zusammen voran
Wir kommen aus dem Schatten
Auch wenn sie uns teilen wollen
Wir bleiben Brüder
Fühle, wie ihre Welt bebt
Der Zorn grollt
Denn das Volk will sich nicht mehr unterdrücken lassen

Jugend, du protestierst
Du willst gehört werden
Ihr Modell, du bestreitest
Du hast Träume zu verteidigen
Von dem Fremden, das stört
Es gibt so viel zu lernen
Der Reichtum liegt im Austausch
Das Wesentliche ist nicht zu verkaufen!

Ich bin, ja du bist, wir sind
Kinder der Erde, solidarisch mit unseren Brüdern im Grunde
Ich vergesse nicht, dass ich bin, also bist du, wir sind
Es ist die Liebe, die wir geben, die uns zu Menschen macht

Ich habe Zombies in Uniformen gesehen
Kamen, um Linien zwischen den Ländern zu ziehen
Vergiss die Visa, mein Dorf ist kostenlos
Wisse, dass die Gastfreundschaft das einzige Gesetz ist, dem ich folge
Das Kind von Zion ist überall zu Hause!

Alle Kinder einer einzigen Mutter
Alle zusammen, eine einzige Erde
Wir stimmen auf der gleichen Melodie überein
Die uns zusammenbringt und uns enger zusammenrückt!

Ich bin, ja du bist, wir sind
Kinder der Erde, solidarisch mit unseren Brüdern im Grunde
Ich vergesse nicht, dass ich bin, also bist du, wir sind
Es ist die Liebe, die wir geben, die uns zu Menschen macht

Goné yé lanke né negn beugue touniou
Nioma yobanté né negn meunetouniou
Changé negn référence tek Chaka Zulu
Té né negn nga laalé léne bante bou goudou
Djougal taxaw té nga feugue sa deunne
Jom foulla fit aki xam xam bou deugueur
Niétti MC nio niow xeex seni freedom
Ndax children of tomorrow king of di kingdom

Alle Kinder der Welt, Kinder der Erde
Hier oder dort hat die Sonne die gleiche Klarheit
Alle Kinder der Welt, Kinder der Erde
Du kämpfst, er kämpft, mit dem gleichen Stolz
Alle Kinder der Welt, Kinder der Erde
Und wir heben den Arm für die Freiheit
Alle Kinder der Welt, Kinder der Erde

Ich bin, ja du bist, wir sind
Kinder der Erde, solidarisch mit unseren Brüdern im Grunde
Ich vergesse nicht, dass ich bin, also bist du, wir sind
Es ist die Liebe, die wir geben, die uns zu Menschen macht

Wenn diejenigen, die uns regieren, uns täuschen, bis wir den Verstand verlieren
Gelbe und grüne Westen, im Osten und im Westen, erscheinen am Horizont
Von ihrem gläsernen Turm aus gießen sie ständig ihr Gift aus
Wer Hass in die Atmosphäre sät, muss sich um die Ernte sorgen
Oooooh, es ist Zeit, dass wir uns vereinen
Es ist Zeit, Ihre Taten zu übernehmen (Hey!)
Oooooh, der Planet im Einklang (im Einklang)
Liebe als einzige Munition (Sag!)

Ich bin, ja du bist, wir sind
Kinder der Erde, solidarisch mit unseren Brüdern im Grunde
Ich vergesse nicht, dass ich bin, also bist du, wir sind
Es ist die Liebe, die wir geben, die uns zu Menschen macht
Wieder

Ich bin, ja du bist, wir sind
Ich vergesse nicht, dass ich bin, also bist du, wir sind

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES