Just Like Me : traduction de Anglais vers Allemand
Warum sagst du mir nicht, was sie gegen mich in der Hand hat?
Ich finde es schwer zu glauben,
Dass jemand dich so sehr lieben wird wie ich.
Ich vermisse es, wie deine Leidenschaft mich aus meinem Schlaf weckt.
Klopfen an meiner Tür um Viertel vor drei.
Du spielst es sicher, also gehst du wohl mit ihr.
Ohne die Sicht der Gesellschaft auf mich, würdest du mich zuerst wählen.
Nein, ich bin nicht die Art von Mädchen, die du zu deiner Mutter bringst.
Aber wir haben eine besondere Bindung.
Du bist nicht der Typ Kerl, den ich zu meinem Vater bringen würde.
Aber es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre.
Als mit dir.
Ja, als mit dir.
Du streifst durch die Straßen, du verdienst Geld.
Du lebst das Leben, du gibst es schnell aus.
Ich sage, du streifst durch die Straßen, du verdienst Geld.
Du lebst das Leben und du gibst es schnell aus.
Genau wie ich.
Genau wie ich.
Ayy, warum können wir nicht einfach wieder zusammen sein?
Oh ja.
Tattoos in meinem Gesicht und du sagst, du schämst dich.
Aber tief im Inneren weiß ich, dass du es liebst, du liebst.
Den Funken, den ich bringe, die Art, wie ich singe.
Du liebst es, oh.
Ich trage ganz schwarz und du tust das Gleiche.
Du nimmst deine Drogen und ich habe meine Wege.
Ich bin ein Spiegelbild von dir.
Also, scheiß auf Sicherheit, also gehst du mit ihr.
Nun, ich schätze, du wirst für den Rest der Ewigkeit gelangweilt sein.
Ich weiß, dass du mich liebst und du weißt, dass du es tust.
Also, deshalb rufst du an, bis dann ist es wahr.
Du streifst durch die Straßen, du verdienst Geld.
Du lebst das Leben, du gibst es schnell aus.
Ich sage, du streifst durch die Straßen, du verdienst Geld.
Du lebst das Leben und du gibst es schnell aus.
Genau wie ich.
Genau wie ich.
Wie kannst du mich hassen, weil ich wie du bin, Baby?
Ooh, woah.
Aber wenn wir Liebe machen.
Sei einfach nur.