paroles de chanson / Stray Kids parole / traduction M.I.A.  | ENin English

Traduction M.I.A. en Allemand

Interprète Stray Kids

Traduction de la chanson M.I.A. par Stray Kids officiel

M.I.A. : traduction de Coréen vers Allemand

Egal wie sehr ich mich anpasse, es scheint nicht richtig zu sein, dass du lächelst
Egal wer es sieht, es wirkt unnatürlich, es ist zu kompliziert
Du weißt es nicht, du weißt es nicht, du denkst, du weißt es
Aber es ist anders, anders, schau dich gut um
Im Vergnügungspark, in den wir lachend gingen
Haben wir viele Erinnerungen gesammelt
Etwas hat sich verändert, something change
Meine alten Erinnerungen sind in der Zeit eingefroren, Neverland
Aye, früher war es so
Du hast mir sogar die kleinsten Dinge erzählt, aber jetzt fühlt es sich distanziert an
Ich weiß nicht, warum das so ist
Eigentlich möchte ich dich fragen, es scheint, als ob sich etwas verändert hat
Es ist nicht schlecht, aber es fühlt sich unnatürlich an, wenn ich dich sehe
Es scheint, als wärst du nicht du, wie früher
Ich beginne dich zu vermissen, schon jetzt
Ich kann mich nicht an dein verändertes Aussehen gewöhnen

Irgendwas verändert sich
Egal wie sehr du es versteckst, ich kann alles sehen
Es fühlt sich an, als würde ich mit einer anderen Person sprechen
Es fühlt sich unnatürlich an, wenn ich bei dir bin

Wo bist du hingegangen, dein schönes Lächeln
Du hast immer so viel gelacht, ich vermisse es noch mehr
Ich kann alles sehen, dein unnatürliches Lächeln, als ob nichts wäre
Du warst so strahlend, ich mache mir mehr Sorgen
(Hey) Ich will dich sehen (yeah) Ich will dich sehen (yeah)
Dein glückliches Lächeln, das bis zu den Ohren reicht
Ich kann es sehen, ich kann es sehen
Dein strahlendes Aussehen, wie ich dich kannte

Was hast du wieder gedacht
Dein leerer Blick, in letzter Zeit sehe ich ihn oft
Yeah, hast du mir zugehört
Dein untypisches Verhalten, es scheint, als sehe nur ich es
Deine kindliche Einfachheit hat sich in wenigen Jahren
In Komplexität verwandelt und quält dich
Lass deine Gedanken los und entspanne dich
Ich sage das nur, weil ich mir Sorgen mache, warum schaust du mich so an
Schau mich nicht mit diesem düsteren Blick an (schau mich nicht an)
Glaubst du, dass du eine Antwort bekommst, wenn du so schaust
Ich will keine Angst haben, dich anzusehen
Ich will nicht deinen Blick meiden
Also lass uns die guten Tage wieder hervorholen

Irgendwas verändert sich
Egal wie sehr du es versteckst, ich kann alles sehen
Es fühlt sich an, als würde ich mit einer anderen Person sprechen
Es fühlt sich unnatürlich an, wenn ich bei dir bin

Ay, ich will die verlorenen Tage zurückholen
Ay, ich will dein verändertes Aussehen ändern
Deine Art zu sprechen und dein Verhalten, all die veränderten Einstellungen
Ich erinnere mich nicht mehr, wie es vorher war, sag mir, wie es war, ich will alles wissen
Dein verändertes Aussehen im Laufe der Zeit
Vielleicht hast du es gewusst und so getan, als wüsstest du es nicht
Sag mir, was du willst, Baby
Sag mir, was du willst, Baby
Ich will dich wiedersehen

Wo bist du hingegangen, dein schönes Lächeln
Du hast immer so viel gelacht, ich vermisse es noch mehr
Ich kann alles sehen, dein unnatürliches Lächeln, als ob nichts wäre
Du warst so strahlend, ich mache mir mehr Sorgen (hey)
Ich will dich sehen (yeah) Ich will dich sehen (yeah)
Dein glückliches Lächeln, das bis zu den Ohren reicht
Ich kann es sehen (yeah) Ich kann es sehen
Dein strahlendes Aussehen, wie ich dich kannte (Aussehen, Aussehen)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de M.I.A.

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid