Christmas EveL : traduction de Coréen vers Allemand
(Es ist Heiligabend)
Der Schnee, der die ganze Nacht gefallen ist, ist nur kurz schön
Romantik, was für ein Unsinn
Schau, wie schnell er durch die rücksichtslosen Autos schwarz wird
Es ist schwer zu gehen, eher ein Schlammfeld als ein Schneefeld
Die Hose ist bis zu den Knien nass
Ein bisschen gelaufen und dann hingefallen
Ein besonderer Tag sollte besonders sein
Es ist verdorben, hoffentlich passiert nichts
Herumrollen, herumrollen, nur Schneebälle gemacht
Wird der Schneemann, den ich gestern gemacht habe, noch in Ordnung sein?
Ah, es tut weh
Vom scharfen Wind geschnitten (geschnitten)
Brr, zitternde Stimme
Was für bunt, kein einziges Blatt zu sehen
Beim Rappen huste ich, huste, huste
Jack Frost kommt für euch alle, lauft, lauft
Ein Feiertag, der bis in die Knochen kalt ist, Stille
Es gibt nichts Besonderes
Warum haben alle so darauf gewartet?
Weihnachtsabend
(Frohe Weihnachten)
Jingle, jingle, jingle die ganze Zeit
Du bringst mich zum Drehen
Drehen, drehen, drehen auf dem Eis
Weihnachten auf dem Eis
Gefährlich, krachend
Ich brauche keine Geschenke
Streiche Weihnachten
Die Kälte wird stärker, das Kind brennt statt des Holzes
Dank der rutschigen Straßen gibt es mehr Stau, danke Winter
Atem sichtbar und rote Nase
Nur die Schichten, die ich trage, sind warm
Warum schämst du dich, ayy, die Ohren sind rot vor Kälte (oh je)
Was für ein weicher Filter, die Brille ist beschlagen, gute Qualität
Oh, weiche aus, weiche aus, wenn du die mit Schnee bedeckte Jacke auswringst, kommen 5 Liter heraus
Es ist kalt, weil sie sich aneinander kuscheln, es ist ein Augenreiz (kalt)
Kein Anruf, nur Event-Nachrichten, ich hasse alles
Jack Frost kommt für euch alle, lauft, lauft
Ein Feiertag, der bis in die Knochen kalt ist, Stille
Es gibt nichts Besonderes
Warum haben alle so darauf gewartet?
Weihnachtsabend
(Frohe Weihnachten)
Jingle, jingle, jingle die ganze Zeit
Du bringst mich zum Drehen
Drehen, drehen, drehen auf dem Eis
Weihnachten auf dem Eis
Gefährlich, krachend
Ich brauche keine Geschenke
Streiche Weihnachten
Leise auf Zehenspitzen, klettere den Schornstein hinauf
Gyro Drop, bumm, Realitätserkennung Weihnachtsabend
Feliz Navidad, Fe-Feliz Navidad
Ich kann das Böse kommen fühlen, aber Felix ist nie schlecht
Heute ist ein besonderer Tag, den niemand stehlen kann
Die Schatten überfallen mich
Lass mich ein Weihnachtslied singen
Feliz Navidad (ho, ho, ho)
Feliz Navidad (Weihnachtsabend)
Feliz Navidad (ho, ho, ho)
Feliz Navidad
(Es ist Heiligabend)