Depois Do Prazer/Essa Tal Liberdade/Encerramento : traduction de Portugais vers Allemand
Ich mache Liebe mit einer anderen Person
Aber mein Herz wird immer dein sein
Was der Körper tut, vergibt die Seele
So viel Einsamkeit, hat mich fast verrückt gemacht
Ich werde sagen, dass es Liebe ist
Ich werde schwören, dass es Leidenschaft ist
Und ausdrücken, was ich mit aller Zärtlichkeit fühle
An dich denkend
Ich werde tun, was immer nötig ist und mit aller Emotion
Die Wahrheit ist, dass ich lüge, dass ich alleine lebe
Ich kann dich nicht vergessen
Und dann ist es vorbei, eine Illusion, die ich erschaffen habe
Die Emotion ist weg und wir bitten nur die Zeit zu vergehen
Ich weiß nicht mehr, wer mich geliebt hat
Was habe ich wohl gesagt?
Man kann in dieser Stunde sehen, dass Liebe nur gemessen wird
Nach dem Vergnügen
In meiner Brust bleibt
Immer eine Sehnsucht
Nur an deine Art denkend
Ich liebe wirklich
Und wenn das Verlangen kommt
Ist es dein Name, den ich rufe
Ich mag vielleicht jemanden
Aber es ist dich, den ich liebe
Es ist dich, den ich liebe
Was soll ich mit dieser Freiheit anfangen
Wenn ich in Einsamkeit an dich denke
Ich hätte nie gedacht, dass ich so viel Sehnsucht empfinden würde
Mein Herz weiß nicht, wie es dich vergessen soll
Ich habe einen Fehler gemacht, ich habe es vermasselt
Ich habe die Person, die ich am meisten liebte, für eine Illusion aufgegeben
Aber man lernt, das Leben ist eine Schule
So endet nicht eine große Leidenschaft
Ich will dich umarmen, ich will dich küssen
Ich begehre dich Tag und Nacht
Ich will mich ganz in dir verlieren
Du bist alles, was ich wollte
Ich will dich umarmen, ich will dich küssen
Ich begehre dich Tag und Nacht
Ich will mich ganz in dir verlieren
Du bist alles, was ich wollte
Was soll ich mit diesem Abend machen
Wohin ich auch schaue, erinnere ich mich an dich
Ich weiß nicht, ob ich hier bleibe oder die Stadt wechsle
Ehrlich gesagt, Liebe, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich habe einen Fehler gemacht, ich habe es vermasselt
Ich dachte, es wäre besser, ein anderes Lied zu singen
Aber man lernt, das Leben ist eine Schule
Ich tausche die Freiheit gegen deine Vergebung
Ich will dich umarmen, ich will dich küssen
Ich begehre dich Tag und Nacht
Ich will mich ganz in dir verlieren
Du bist alles, was ich wollte
Ich will dich umarmen, ich will dich küssen
Ich begehre dich Tag und Nacht
Ich will mich ganz in dir verlieren
Du bist alles, was ich wollte
Du bist alles, was ich wollte
in English