After Last Night : traduction de Anglais vers Allemand
Mmh
Verdammt, ich weiß nicht mal, wer ich letzte Nacht war
Es ist nur etwas an dir
Du gibst mir einfach das Gefühl, mmh
War es gut für dich?
Ooh, Baby
Ich weiß nicht, was du getan hast, als du getan hast, was du getan hast
Aber du hast es getan, Mädchen
Normalerweise stottere ich nicht, aber du t-t-t-t-tust mir das an
(Silk Sonic)
Ich wünsche mir eine Sternschnuppe, sprich ein Gebet für mich
Ich hoffe, es wird wahr, ooh-woo-woo-woo (ah, ja)
Wirf mein Handy aus dem Fenster, steckt kein Player in mir
Diese Zeiten sind vorbei (diese Zeiten sind vorbei, Baby)
Ooh-woo-woo-woo
Ah-ha, ah-ha (uh, einen Moment mal)
(Ooh) du hast es mir angetan, wie ich es noch nie gefühlt habe
(Ooh) das überschwängliche, überschwängliche gut, Mädchen, ich will mehr
(Ooh) süß, klebrig, thick und hübsch
Du hast das Spiel verändert (was tust du?)
Nach letzter Nacht
Nach der letzten Nacht glaube ich, dass ich in dich verliebt bin
(Ich glaube, ich bin in dich verliebt)
Ich bin aufgewacht und du gehst mir nicht aus dem Kopf
(Ich hab's versucht, ich hab's versucht, komm schon)
Nach letzter Nacht weiß ich nicht, was ich tun soll
(Baby, du musst es mir sagen)
Wann ich dich wiedersehen werde
(Ah, sookie sookie jetzt)
Wenn ich mein Telefon noch hätte, würde ich jedes Mädchen anrufen, das ich kenne
Und ihnen Lebewohl sagen
Bye, bye (ah, bis zum Mond), ooh
Autos, Kleidung, Diamanten und Gold
Alles, was du willst, an jedem Ort, den du willst
Wir werden fliegen, fliegen, ja
(Ooh) du hast es mir angetan, wie ich es noch nie gefühlt habe
(Ooh) das überschwängliche, überschwängliche gut, Mädchen, ich will mehr
(Ooh) süß, klebrig, thick und hübsch
Du hast das Spiel verändert
Nach letzter Nacht
Nach der letzten Nacht glaube ich, dass ich in dich verliebt bin (woo)
(Ich glaube, ich bin in dich verliebt)
Ich bin aufgewacht und du gehst mir nicht aus dem Kopf
(Ich hab's versucht, ich hab's versucht, komm schon)
Nach letzter Nacht weiß ich nicht, was ich tun soll
(Baby, du musst es mir sagen)
Wann ich dich wiedersehen werde
(Mh, mh, mh, gib's mir noch einmal, komm schon)
Ah, ja, ja
Ah, ja, ja
Ah, ja, ja, ooh, ja (sing)
Ah, ja, ja, ahh-ah (Silk Sonic sing)
Ah, ja, ja
Ah, ja, ja
Ah, ja, ja, ooh, yeah (uh, jetzt kommt's, Baby)
Ah, ja, ja, ahh-ah (jetzt kommt's, Mädchen)
Hey, hey, hey, (ooh) ooh
(Nach) Nach letzter Nacht (letzter Nacht)
Ich glaube, ich bin in dich verliebt (ich glaube, ich bin, ich glaube, ich bin in dich verliebt)
Ich bin aufgewacht und du gehst mir nicht aus dem Kopf
(Ich bin heute Morgen aufgewacht und du gehst mir durch den Kopf, Baby)
Nach letzter Nacht weiß ich nicht, was ich tun soll (Baby)
(Oh, du musst, du musst es mir sagen)
Wann ich dich wiedersehen werde
(Ah, ja, Baby)