Closer : traduction de Anglais vers Allemand
Zieh mich näher ran
Es ist der Freak in mir, den ich dir zeigen will
Es fühlt sich so gut an, ich will nicht, dass es vorbei ist
Und ich reite es, ich weiß, dass du es magst
Komm näher
Es ist der Freak in mir
Ich will dich, dich, dich
Ich liebe alles, was du tust, tust, tust
Ich würde alles tun für dich , dich, dich
Ich liebe alles, was du tust, tust, tust
Das ist der Freak in mir, ich will
Ich möchte mich übers Wochenende verlieben
Hab' drei Freunde, weiß nicht, wo ich schlafe (uh-huh)
Wir ziehen durch die Clubs, schlagen zu, ficken herum
Bestellen den Zimmerservice, wenn wir fertig sind, das ist die Reihenfolge
Er weiß, ich bin eine stilvolle Nymphomanin
Wir halten es einfach, du weißt, wofür du hier bist
Ich sage dem Concierge, dass er dich mit dem Schlüsselcode hochlässt
All das Ice, aber er ist kurz davor, einen Hitzschlag zu bekommen
Du hast alles, was ich mag
Du isst den Booty nicht, du lügst
Wenn man dich beim Mischen von Alkohol erwischt, könntest du
Mich festhalten und zu dir ziehen
Zieh mich näher ran
Es ist der Freak in mir, den ich dir zeigen will
Es fühlt sich so gut an, ich will nicht, dass es vorbei ist
Und ich reite es, ich weiß, dass du es magst
Komm näher
Es ist der Freak in mir
Ich will dich, dich, dich
Ich liebe alles, was du tust, tust, tust
Ich würde alles tun für dich , dich, dich
Ich liebe alles, was du tust, tust, tust
Das ist der Freak in mir, ich will
Will einen Quickie in meinem Rolls auf meinem Hermes-Leder
Keine Schuhe in meinem Auto, weil meine Fußmatten federn
Ich dreh' nicht durch, wenn es regnet, denn ich habe Regenschirme dabei
Es wird nasser, er schickt mir Birkins zum Geburtstag (uh-huh)
Ich bin ihm nie begegnet, er kennt nicht mal meinen Geburtsnamen
Ihm gefallen alle meine Bilder, also weiß ich, dass er sie kurvig mag
Verknallt in einen It-Boy, will ihn auf die schlimmste Weise
Ich würfle einfach, speichere ihn nur unter Nicknames
Icy, muah, ooh, la-la (icy)
Nehme die acht Zentimeter aus den Schubladen
Da Vinci-Schwanz, komm und streich diese Wände
Zieh mich näher, ooh, ce soir
Zieh mich näher ran (näher)
Es ist der Freak in mir, ich will es dir zeigen (ich zeig's dir, Babe)
Es fühlt sich so gut an, will nicht, dass es vorbei ist
Und ich reite es, ich weiß, dass es dir gefällt
Komm näher
Es ist der Freak in mir
Ich will dich, dich, dich
Ich liebe alles, was du tust, tust, tust (alles, was du tust)
Ich würde alles tun für dich , dich, dich
Ich liebe alles, was du tust, tust, tust (ja, ich tu's, Baby)
Das ist der Freak in mir, ich will