Mal Bicho : traduction de Espagnol vers Allemand
Du, der du sagst
Dass es Bessere und Schlechtere gibt
Du, der du sagst
Was man tun soll
Du, der du sagst
Dass es Bessere und Schlechtere gibt
Du, der du sagst
Was man tun soll
Hör, was ich dir singe
Aber nicht verwechseln
Es ist Frieden, was ich singe
Wovon redest du mir von Privilegien
Von einer souveränen Rasse
Überlegene, Unterlegene
Kein bisschen Macht
Wie kommst du darauf
Dass einige auserwählt sind
Und andere zum Wegwerfen
Machtambitionen
Ist dein Schicksal schlecht
Das deinen Weg markierte?
Das Lied, das mutig ist
Ist ein Lied für immer
Wie meine Großmutter sagte
„Hier, wer nicht rennt, fliegt“
Und auf dem Planeten sind es so viele
Wie können es so viele sein?
In der Schule lehren sie uns, auswendig zu lernen
Daten von Schlachten
Aber wie wenig lehren sie uns über Liebe
Diskriminieren, das ist gar nicht gut
Vor den Augen Gottes sind wir gleich
Du bist derjenige, der Kriege führt
Und falsche Urteile fällt
Derjenige, der Gewalt liebt
Der kein Gewissen hat
Denkt nie, denkt nie
Kümmert sich nicht einmal um seine Seele
Mambo
Schlechter Mensch
Alle sagen dir, dass du bist
Schlechter Mensch
So siehst du aus
Schlechter Mensch
Schlechter Mensch
Alle sagen dir, dass du bist
Schlechter Mensch
So siehst du aus
Schlechter Mensch
Schlechter Mensch
Warum verletzt du
Denjenigen, der anders aussieht?
Haltungen aufzwingen
Immer mit harter Hand
Du hast Kleidung zum Wärmen
Andere sterben vor Kälte
Du bist derjenige, der tötet
Derjenige, der foltert
Schlechter Mensch
Alle sagen dir, dass du bist
Schlechter Mensch
So siehst du aus
Schlechter Mensch
Zum Krieg
Zur Gewalt
Zur Ungerechtigkeit
Und zu deiner Gier
Sage ich nein
Frieden in der Welt Mambo