Dandelions : traduction de Anglais vers Allemand
Vielleicht ist es die Art, wie du meinen Namen sagst
Vielleicht ist es die Art, wie du dein Spiel spielst
Aber es fühlt sich so gut an
Ich habe noch nie jemanden wie dich gekannt
Aber es fühlt sich so gut an
Ich habe nie von jemandem wie dir geträumt
Und ich habe von einer Liebe gehört, die es nur einmal im Leben gibt
Und ich bin mir ziemlich sicher, dass du diese Liebe bist
Denn ich stehe auf einem Feld voller Löwenzahn
Und wünsche mir bei jedem Löwenzahn, dass du mein wärst, mein
Und ich sehe für immer in deine Augen
Ich fühle mich gut, wenn ich dich lächeln sehe, lächeln
Ich spreche bei jedem Löwenzahn einen Wunsch aus
Ich bete zu Gott, dass du eines Tages mir gehörst
Ich spreche bei jedem Löwenzahn einen Wunsch aus, die ganze Zeit über
Ich glaube, dass du die Richtige für mich bist
Denn das Atmen fällt so schwer
Wenn du mich ansiehst
Ich habe mich noch nie so lebendig und frei gefühlt
Wenn du mich ansiehst
Ich habe mich noch nie so glücklich gefühlt
Und ich habe von einer Liebe gehört, die es nur einmal im Leben gibt
Und ich bin mir ziemlich sicher, dass du diese Liebe bist
Denn ich stehe auf einem Feld voller Löwenzahn
Und wünsche mir bei jedem Löwenzahn, dass du mein wärst, mein
Und ich sehe für immer in deine Augen
Ich fühle mich gut, wenn ich dich lächeln sehe, lächeln
Ich spreche bei jedem Löwenzahn einen Wunsch aus, jedes Mal
Ich bete zu Gott, dass du eines Tages mir gehörst
Ich spreche bei jedem Löwenzahn einen Wunsch aus, jedes Mal
Löwenzahn, du fliegst im Wind
Willst du meinen Liebling nicht wissen lassen
Löwenzahn, du fliegst im Wind
Willst du meinen Liebling nicht wissen lassen, dass
Ich in einem Feld voller Löwenzahn stehe
Und mir bei jedem Löwenzahn wünsche, dass du mein wärst, mein
Und ich sehe für immer in deine Augen
Ich fühle mich gut, wenn ich dich lächeln sehe, lächeln
Ich spreche bei jedem Löwenzahn einen Wunsch aus
Ich bete zu Gott, dass du eines Tages mir gehörst
Ich spreche bei jedem Löwenzahn einen Wunsch aus, jedes Mal
Ich stehe in einem Feld voller Löwenzahn
Und wünsche mir bei jedem Löwenzahn, dass du mein wärst, mein