Dandelions : traduction de Anglais vers Français
Peut-être que c'est la façon avec laquelle tu dis mon nom
Peut-être que c'est la façon avec laquelle tu joues ton jeu
Mais c'est si bon
Je n'ai jamais connu quelqu'un comme toi
Mais c'est si bon
Je n'ai jamais rêvé d'une personne comme toi
Et j'ai entendu parler d'un amour qui n'arrive qu'une fois dans une vie
Et je suis presque sûre que tu es mon amour
Parce que je suis dans un champ de pissenlits
En souhaitant à chacun que tu seras à moi, à moi
Et je regarderai pour toujours dans tes yeux
Je me sens bien quand je te vois sourire, sourire
Faisant des voeux aux pissenlits tout le temps
Priant Dieu pour qu'un jour tu sois à moi
Faisant des voeux aux pissenlits tout le temps, tout le temps
Je pense que tu es celle qu'il me faut
Parce que c'est si difficile de respirer
Quand tu me regardes
Je ne me suis jamais sentie aussi vivante et libre
Quand tu me regardes
Je ne me suis jamais sentie aussi heureuse
Et j'ai entendu parler d'un amour qui n'arrive qu'une fois dans une vie
Et je suis presque sûre que tu es mon amour
Parce que je suis dans un champ de pissenlits
En souhaitant à chacun que tu seras à moi, à moi
Et je regarderai pour toujours dans tes yeux
Je me sens bien quand je te vois sourire, sourire
Faisant des voeux aux pissenlits tout le temps
Priant Dieu pour qu'un jour tu sois à moi
Faisant des voeux aux pissenlits tout le temps, tout le temps
Pissenlit, dans le vent, tu t'en vas
Ne veux-tu pas faire savoir à mon chéri
Pissenlit, dans le vent, tu t'en vas
Ne laisseras-tu pas ma chérie savoir que
Je suis dans un champ de pissenlits
En souhaitant à chacun que tu seras à moi, à moi
Et je regarderai pour toujours dans tes yeux
Je me sens bien quand je te vois sourire, sourire
Souhaitant des pissenlits tout le temps
Priant Dieu pour qu'un jour tu sois à moi
Souhaitant des pissenlits tout le temps, tout le temps
Je suis dans un champ de pissenlits
En souhaitant à chacun que tu seras à moi, à moi