Para Quedarte : traduction de Espagnol vers Allemand
Als ob er schon eine Ewigkeit hier wäre
Als ob er für immer zum Abendessen bleiben würde
Als ob es der Anfang eines langen Endes wäre, ich weiß nicht
Er ist gerade angekommen, aber er hat schon den Takt drauf, ich weiß nicht
Als ob er schon eine Ewigkeit hier wäre
In meinem Schützengraben für die letzte Schlacht
Anführend meine Seite gegen das Böse, ich weiß nicht
Er ist gerade angekommen, aber er weiß schon, wie man kämpft, ich weiß nicht
Wie die Erinnerung, die nie vergeht
Wie die Nächte, die nie enden
Wie die Hand, die du nicht loslassen sollst
Kommt er, um mich auf diesem Weg zu begleiten
Wenn es um dich geht, mache ich Platz, auch wenn es voll ist
Es muss nicht gesagt werden, dass ich in deinem Krieg töte und sterbe
Du weißt gut, dass dieses Haus dein Zuhause ist
Und ich weiß schon, dass du gekommen bist, um zu bleiben
Als ob er schon eine Ewigkeit hier wäre
Er weiß schon, wo ich das Vollkornbrot verstecke
Er kennt schon meine Waffen und meine Einsamkeit, ich weiß nicht
Er versteht schon, was ich nicht sage und was ich verschweigen muss, ich weiß nicht
Als ob er schon eine Ewigkeit hier wäre
Wir fragen uns nicht um Erlaubnis, um zu fragen
Es gibt keine Regeln, keine Verträge, es ist alles illegal, ich weiß nicht
Er setzt sich einfach neben mich, so ganz normal, ich weiß nicht
Wie die Erinnerung, die nie vergeht
Wie die Nächte, die nie enden
Wie die Hand, die du nicht loslassen sollst
Kommt er, um mich auf diesem Weg zu begleiten
Wenn es um dich geht, mache ich Platz, auch wenn es voll ist
Es muss nicht gesagt werden, dass ich in deinem Krieg töte und sterbe
Du weißt gut, dass dieses Haus dein Zuhause ist
Und ich weiß schon, dass du gekommen bist, um zu bleiben
Wenn es um dich geht, mache ich Platz, auch wenn es voll ist
Es muss nicht gesagt werden, dass ich in deinem Krieg töte und sterbe
Du weißt gut, dass dieses Haus dein Zuhause ist
Und ich weiß schon, dass du gekommen bist, um (dass du gekommen bist, um)
Dass du gekommen bist, um (dass du gekommen bist, um)
Dass du gekommen bist, um zu bleiben