Vaga Lembrança / Pretexto : traduction de Portugais vers Allemand
Ich weiß nicht, warum du angerufen hast
Wenn es darum ging, alles zu vergessen, was ich fühlte
Ich weiß nicht, warum du angerufen hast
Du hast gestritten, hast es nicht geschätzt, als ich es am meisten wollte
(Es wird zur Farce) Ich will nicht mehr dein Spielzeug sein
(Alles oder nichts) das ist der Preis deiner Unentschlossenheit
(Was für ein Fehltritt) es ist besser, wenn du aufhörst, ich will dich nicht beschimpfen, aber ich habe genug
Du bist eine vage, einfach eine vage Erinnerung
Tochter einer reinen Illusion, die mich nicht mehr täuscht
(Vage) einfach eine vage Erinnerung
Und es hat keinen Sinn mehr, hinterher zu rennen
Du bist eine vage, einfach eine vage Erinnerung
Tochter einer reinen Illusion, die mich nicht mehr täuscht
(Vage) einfach eine vage Erinnerung
Und es hat keinen Sinn mehr, hinterher zu rennen
Ich hatte den Glauben an die Liebe verloren
Als plötzlich bei einem Blick meine Welt stillstand
Es war wie ein Film, wie im Kino
Aber endlich bist du angekommen
Ich übertreibe, das weiß ich
Es ist nur so, dass ich heute den Wunsch habe, dich meine Liebe zu nennen
Ich überspringe Schritte, bin ein bisschen verrückt
Ich bin so anders als ich bin
Wenn ich zu viel habe, bitte sag es mir
Gib mir Zeit und sag mir, ich soll aufhören
Es ist nur so, dass ich an niemand anderen denken kann
In der Runde meiner Freunde erkennen sie mich nicht mehr
Nur ich weiß, warum ich mich verändert habe
Ich werde dir sagen, was mich erobert hat
Es war deine Art, die Farbe deiner Haare
Dein Lächeln, deine Wärme
Die Art, wie du küsst, deine Zärtlichkeit
Dein Körper, wir haben so gut zusammengepasst
Dass ich keine Ausreden mehr habe
Um dich nicht meine Liebe zu nennen
Es war deine Art, die Farbe deiner Haare
Dein Lächeln, deine Wärme
Die Art, wie du küsst, deine Zärtlichkeit
Dein Körper, wir haben so gut zusammengepasst
Dass ich keine Ausreden mehr habe
Um dich nicht meine Liebe zu nennen
Du bist eine vage, einfach eine vage Erinnerung
Tochter einer reinen Illusion
(Vage) einfach eine vage Erinnerung
Und es hat keinen Sinn mehr, hinterher zu rennen
Du bist eine vage, einfach eine vage Erinnerung
Tochter einer reinen Illusion, die mich nicht mehr täuscht
(Vage) einfach eine vage Erinnerung
Und es hat keinen Sinn mehr, hinterher zu rennen