'Na stanza nostra : traduction de Italien vers Allemand
Wer weiß, was er denkt, während er hineinschaut
Während er wächst und dann immer größer wird
In diesem Leben, weißt du, gewinnt niemand jemals
Und man erreicht nicht immer das Ende des Weges
Du kannst sicher sein, dass ich mich auch umbringe
Wenn du etwas in der Nacht willst und ich es nicht habe
Wie viele Antworten hat mir dieses Schicksal nicht gegeben
Und jetzt wie ein Idiot schaue ich hinaus, während der Tag endet
Ein Kind zu machen ist nicht schwer, schwer ist es, Vater zu sein
Deshalb, wer falsch aufwächst, weißt du, ist nicht schuld, wenn er ungezogen aufwächst
Vernachlässigt von der Familie, ist er auf der Straße aufgewachsen
Ich sehe dich mit dem Kind im Arm
Wir müssen warten und uns beruhigen, wenn du zurückkommst
Mit der Müdigkeit, die sich im Gesicht zeigt
Ich möchte nur in deinen Armen sterben
Es sind jetzt zu viele Monate, dass ich es mir vorstelle
Ich sage es dir heute Abend, ich möchte, dass du Mutter wirst
Schenk mir diese Freude, diese Zufriedenheit
Vater zu werden, lass mich die Paranoia vergessen
Vielleicht bin ich nicht bereit oder ich träume zu viel
Meine Mutter, die Großmutter wird, stell dir diese Geschichte vor
Wie in den Filmen, wir, die weinen, wenn wir eintreten
Ein eigenes Zimmer, wo die Angst
Weißt du, nicht mehr eintreten kann
Ein Zimmer, wo die Zeit nicht existiert
Seine Augen verloren in meinen
Ein großes Zimmer, wo das Kind
Platz zum Spielen hat
Wenn es in der Nacht weint
Stehst du auf und holst es
Sich mehr lieben
Sich zu dritt vorstellen
Ein ganz eigenes Zimmer, meine ganze Zeit mit dir
Ich weiß nicht, ob wir bereit sind
Du, die immer ihre Meinung ändert
Mit deinen süßen Worten
Hinterlässt du ein Odyssee
Ein eigenes Zimmer
Ein eigenes Zimmer
Ein eigenes Zimmer
Ein eigenes Zimmer
Wir arbeiten den ganzen Tag und fragen uns für wen
Ich möchte arbeiten, damit es ihm nie an etwas fehlt
An Feiertagen gehen wir alle drei aus
Spazieren ohne Sorgen unter den Leuten
Ich möchte die Erziehung, die mir meine Mutter gegeben hat
Ein ganzes Leben, sich für die Familie aufzuopfern
Aufgewachsen in Armut, das kann ich nicht vergessen
Deshalb muss ich diese Demut an ein Kind weitergeben
Dann, wenn wir rauchen, gehen wir auf den Balkon
In diesem Zimmer wird nicht mehr gekocht
Nach dem Sturm bin ich endlich gut
Ich fühle mich mehr wie eine Frau und es ist keine Einbildung
Es gab dich vorher und diese Dinge vor den Platten
Bevor die Leute mich von außen kannten
Deshalb rede jetzt nicht
Gegenwart und dann die Zukunft
Kannst du mich ertragen, dann auch die Mutter und dieses Kind
Es sind jetzt zu viele Monate, dass ich es mir vorstelle
Ich sage es dir noch einmal, ich möchte, dass du Mutter wirst
Schenk mir diese Freude, diese Zufriedenheit
Vater zu werden, lass mich die Paranoia vergessen
Vielleicht bin ich nicht bereit oder ich träume zu viel
Meine Mutter, die Großmutter wird, stell dir diese Geschichte vor
Wie in den Filmen, wir, die weinen, wenn wir eintreten
Ein eigenes Zimmer, wo die Angst
Weißt du, nicht mehr eintreten kann
Ein Zimmer, wo die Zeit nicht existiert
Seine Augen verloren in meinen
Ein großes Zimmer, wo das Kind
Platz zum Spielen hat
Wenn es in der Nacht weint
Stehst du auf und holst es
Sich mehr lieben
Sich zu dritt vorstellen
Ein ganz eigenes Zimmer
Meine ganze Zeit mit dir
Ich weiß nicht, ob wir bereit sind
Du, die immer ihre Meinung ändert
Mit deinen süßen Worten
Hinterlässt du ein Odyssee
Ein eigenes Zimmer
Ein eigenes Zimmer
Ein eigenes Zimmer
Ein eigenes Zimmer