ORGULLO : traduction de Espagnol vers Allemand
Hey, lass deinen Stolz fallen
Lass uns aufhören zu streiten, so kann ich nicht fließen
Wenn du nicht willst, dann okay, jeder mit seinem eigenen
Wenn es dir gefällt, so zu sein, ist es dein Problem
Baby, du begeisterst mich, aber
Meine Ruhe zuerst
Und du raubst mir immer den Frieden
Ich will keinen weiteren Streit
Baby, du begeisterst mich, aber
Meine Ruhe zuerst
Und du raubst mir immer den Frieden
Ich will keinen weiteren Streit (ich will nicht)
Du hast Stolz, aber ich habe mehr
Und wenn du mich zu sehr nervst, gibt es kein Zurück mehr
Immer hart zu dir selbst, wenn ich reden will
Und wenn du so verrückt weitermachst, werde ich dich nicht anrufen
Du und ich, wir waren das perfekte Paar
Du hast mich auf der Tribüne angesehen, als ich ein Konzert gegeben habe
Um 3 Uhr morgens auf der Straße im Pyjama
Um mehr Marihuana und einen offenen McDonald's zu suchen, yeah yeah
Und wenn das Leben geht, gehe ich mit dir, solange ich kann
Aber lass es jetzt, wir brauchen ein Abendessen und ein weiteres Getränk
Um all diesen Schmerz zu heilen und anzufangen zu trinken
Mit dir bin ich in Feierlaune, aber
Hey, lass deinen Stolz fallen
Lass uns aufhören zu streiten, so kann ich nicht fließen
Wenn du nicht willst, dann okay, jeder mit seinem eigenen
Wenn es dir gefällt, so zu sein, ist es dein Problem
Baby, du begeisterst mich, aber
Meine Ruhe zuerst
Und du raubst mir immer den Frieden
Ich will keinen weiteren Streit (ich will nicht)
Es gibt etwas in deinem Blick, das mir sagt, dass
Du fühlst nicht mehr das Gleiche und du bist traurig, Baby
Du verbringst die Hälfte deines Lebens damit, mich zu verfluchen
Die andere Hälfte sind wir zusammen, yei yei ye ye
Es ist schon einige Monate her, dass ich nicht weiß, was ich tun soll
Du hasst mich für das, was du früher an mir geliebt hast, Baby
Du versuchst, mich zu ändern, und das wird nicht passieren
Du hasst mich für das, was du früher, yeah
Hey, lass deinen Stolz fallen
Lass uns aufhören zu streiten, so kann ich nicht fließen
Wenn du nicht willst, dann okay, jeder mit seinem eigenen
Wenn es dir gefällt, so zu sein, ist es dein Problem
Baby, du begeisterst mich, aber
Meine Ruhe zuerst
Und du raubst mir immer den Frieden
Ich will keinen weiteren Streit
Baby, du begeisterst mich, aber
Meine Ruhe zuerst
Und du raubst mir immer den Frieden
Ich will keinen weiteren Streit (ich will nicht)