Brendan's Death Song : traduction de Anglais vers Allemand
Wenn ich sterbe, bevor ich es geschafft habe
Wirst du entscheiden
Nimm meine Worte und verwandle sie in Klänge
Die überleben werden
Denn vor langer Zeit
Wusste ich, nicht zu berauben
Es ist sicher draußen und jetzt bist du überall
Genau wie der Himmel
Und du bist Liebe, du bist die höchste Liebe
Du bist der Aufstieg
Und wenn du das hörst, weißt du, es ist dein Jam
Es ist dein Abschied
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Schlagzeuger trommelt
Wird er mein Lied spielen
Um mich mitzunehmen
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Fährmann kommt
Um mich wegzubringen
Dorthin, wo wir alle hingehören
Wir alle überquerten, als wir uns verloren fühlten
Es ist nur die Zeit
Kateri weinte am Tag, als ihr Liebhaber starb
Sie erkannte es
Weil du ihr ein Leben voller echter Liebe gegeben hast
Es ist keine Überraschung
Die Nächte sind lang, aber die Jahre sind kurz
Wenn du lebst
Weit zurück, als wir nie wieder sein werden
Es war eine Zeit
Es wird dich erwischen, so froh, dass ich dich getroffen habe
Um eine Linie zu gehen
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Schlagzeuger trommelt
Wird er mein Lied spielen
Um mich mitzunehmen
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Fährmann kommt
Um mich wegzubringen
Dorthin, wo wir alle hingehören
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Schlagzeuger trommelt
Wird er mein Lied spielen
Um mich mitzunehmen
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Fährmann kommt
Um mich wegzubringen
Dorthin, wo wir alle hingehören
Lass mich leben, so dass, wenn es Zeit zum Sterben ist
Sogar der Sensenmann weint
Lass mich sterben, so dass, wenn es Zeit zum Leben ist
Eine andere Sonne wird aufgehen
Ich sagte ja
Ja ja, ja ja
Ich sagte ja
Ja ja, ja ja
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Schlagzeuger trommelt
Wird er mein Lied spielen
Um mich mitzunehmen
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Und wenn der Fährmann kommt
Um mich wegzubringen
Dorthin, wo wir alle hingehören
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg
Wie ich sagte, du weißt, ich bin fast tot
Du weißt, ich bin fast weg