paroles de chanson / Phil Collins parole / traduction Against All Odds  | ENin English

Traduction Against All Odds en Allemand

Interprète Phil Collins

Traduction de la chanson Against All Odds par Phil Collins officiel

Against All Odds : traduction de Anglais vers Allemand

Wie kann ich dich einfach weggehen lassen
Einfach gehen lassen, ohne eine Spur zu hinterlassen?
Wenn ich hier stehe und jeden Atemzug mit dir teile, ooh
Du bist der Einzige, der mich wirklich kannte

Wie kannst du einfach von mir weggehen
Wenn alles, was ich tun kann, ist zuzusehen, wie du gehst?
Denn wir haben das Lachen und den Schmerz geteilt
Und sogar die Tränen geteilt
Du bist der Einzige, der mich wirklich kannte

Also schau mich jetzt an
Nun, da ist nur ein leerer Raum
Und hier ist nichts mehr, was mich erinnert
Nur die Erinnerung an dein Gesicht
Ooh, schau mich jetzt an
Nun, da ist nur ein leerer Raum
Und deine Rückkehr zu mir ist gegen alle Wahrscheinlichkeit
Und das ist es, was ich ins Auge sehen muss

Ich wünschte, ich könnte dich einfach dazu bringen, dich umzudrehen
Dich umdrehen und mich weinen sehen
Es gibt so viel, was ich dir sagen muss
So viele Gründe warum
Du bist der Einzige, der mich wirklich kannte

Also schau mich jetzt an
Nun, da ist nur ein leerer Raum
Und hier ist nichts mehr, was mich erinnert
Nur die Erinnerung an dein Gesicht

Jetzt schau mich an
Denn das ist nur ein leerer Raum
Aber auf dich zu warten ist alles, was ich tun kann
Und das ist es, was ich ins Auge sehen muss

Schau mich jetzt gut an
Denn ich werde immer noch hier stehen
Und deine Rückkehr zu mir ist gegen alle Wahrscheinlichkeit
Das ist die Chance, die ich ergreifen muss

Schau mich jetzt an
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Tratore

Commentaires sur la traduction de Against All Odds

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid