Play With Fire : traduction de Anglais vers Allemand
Oooh
Ooh-ooh
Es sind erst ein paar Tage vergangen
Du musst einen Zauber auf mich geworfen haben
Ich kann dich nicht aus meinen Adern bekommen
Singend, "Oh mein Herr, sie wird mein Tod sein"
Ich bin normalerweise nicht derjenige, der den Narren spielt
Also sag mir Bruder, was soll ein Mann tun?
Halb verrückt, halb verrückt
Werde verrückt wegen dir
Singend, "Oh mein Gott, wenn du das Feuer bist, bin ich der Brennstoff"
Nun, meine Mama, ja, sie würde immer sagen, es ist dumm, sich zwischen eine Frau zu stellen, die weiß, was sie will
Nun, ich denke, ich habe diesen Fehler gemacht
Ich bin jung und töricht oder mutig und sie hat sich einen Weg in mein Herz gebahnt
Ich muss raus
Das ist es, was du bekommst, wenn du dich verliebst
Niemand hat je gesagt, wie gut es weh tut
Ich habe es einmal versucht, aber einmal ist zu viel
Du endest verbrannt
Ich bin wie das Benzin, du zündest das Streichholz
Es gibt niemanden sonst, der mich so verbrennen kann
Also schwöre ich bei meinem Herzen, töte mein Verlangen
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Ich bin ein Pyromane, es ist nicht sicher
Denn du hast Ärger über dein Gesicht geschrieben
Du sagst, "Liebhaber, du musst ein wenig Glauben haben"
Ich dachte, ich hätte Gnade, aber ich weiß, du bist kein Heiliger
Und Papa hat mich immer vor deiner Art gewarnt
Ich habe das Buch vielleicht tausendmal gelesen
Irgendwo, irgendwie
Habe die Warnzeichen übersehen, weil ich anrufe, um zu sehen, ob du heute Abend da bist
Nun, meine Mama, ja, sie würde immer sagen, es ist dumm, sich zwischen eine Frau zu stellen, die weiß, was sie will
Nun, ich denke, ich habe diesen Fehler gemacht
Ich bin jung und töricht oder mutig und sie hat sich einen Weg in mein Herz gebahnt
Ich muss raus
Das ist es, was du bekommst, wenn du dich verliebst
Niemand hat je gesagt, wie gut es weh tut
Ich habe es einmal versucht, aber einmal ist zu viel
Du endest verbrannt
Ich bin wie das Benzin, du zündest das Streichholz
Es gibt niemanden sonst, der mich so verbrennen kann
Also schwöre ich bei meinem Herzen, töte mein Verlangen
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh-uh-oh
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Feuer, Feuer, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Spiel mit dem Feuer, Feuer oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich muss raus
Das ist es, was du bekommst, wenn du dich verliebst
Niemand hat je gesagt, wie gut es weh tut
Ich habe es einmal versucht, aber einmal ist zu viel
Du endest verbrannt
Ich bin wie das Benzin, du zündest das Streichholz
Es gibt niemanden sonst, der mich so verbrennen kann
Also schwöre ich bei meinem Herzen, töte mein Verlangen
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Feuer, Feuer, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Spiel mit dem Feuer, Feuer, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Das ist es, was du bekommst, wenn du mit dem Feuer spielst
Feuer, Feuer, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Spiel mit dem Feuer, Feuer, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh