paroles de chanson / NF parole / traduction If You Want Love  | ENin English

Traduction If You Want Love en Allemand

Interprète

Traduction de la chanson If You Want Love par NF officiel

If You Want Love : traduction de autre langue vers Allemand

Ich brauche nur etwas Zeit, ich versuche, klar zu denken
Ich brauche nur einen Moment in meinem eigenen Raum
Frag mich wie es mir geht, ich sage: „Okay“, ja
Aber ist es nicht das, was wir alle sagen?
Manchmal denke ich zurück an die alten Tage
An die sinnlosen Unterhaltungen mit meinem alten Ich
Ja, damals, als meine Mama mich noch im Arm hielt
Ich wünschte, jemand hätte es mir gesagt

Wenn du Liebe willst, musst du durch den Schmerz gehen
Wenn du Liebe willst, wirst du lernen müssen, dich zu ändern
Wenn du Vertrauen willst, musst du etwas weggeben
Wenn du Liebe willst, wenn du Liebe willst

Ja, als Kind dachte ich immer, das Leben
Es bewegt sich so langsam, ich sehe es vorbeiziehen
Schau aus dem Fenster auf meiner Busfahrt
Ich dachte, die Welt sei so klein, durch meine geschlossenen Augen
Ich habe immer versucht, die Dinge zu kontrollieren
Am Ende ist es das, was mich kontrolliert
Vielleicht ist das der Grund, warum ich kontrolliere
Ich wünschte, jemand hätte es mir gesagt

Wenn du Liebe willst, musst du durch den Schmerz gehen
Wenn du Liebe willst, wirst du lernen müssen, dich zu ändern
Wenn du Vertrauen willst, musst du etwas weggeben
Wenn du Liebe willst, wenn du Liebe willst

Je älter ich werde, desto mehr habe ich das Gefühl, dass ich immer versuche, Zeit zu sparen
Rede mit den Stimmen in meinem Kopf, sie lassen mich zweimal nachdenken
Sagen mir, es bedeutet nicht, dass es falsch ist, weil es sich richtig anfühlt
Ich fürchte, dass ich eines Tages aufwache und mich frage, wo die Zeit geblieben ist
Reden über die Vergangenheit als wäre es die Gegenwart während ich langsam rocke
Ich werde im Wohnzimmer sitzen und mit meinen eigenen Kindern lachen
Und erzähle ihnen

Wenn du Liebe willst, musst du durch den Schmerz gehen
Ich wünschte, du hättest es mir gesagt
Wenn du Liebe willst, wirst du lernen müssen, dich zu ändern
Ich wünschte, jemand hätte es mir gesagt
Wenn du Vertrauen willst, musst du etwas weggeben
Du wirst geben müssen
Wenn du Liebe willst, wenn du Liebe willst
Wenn du Liebe willst, wenn du Liebe willst
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de If You Want Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid