Prom dress : traduction de Anglais vers Allemand
Ich nähere mich dem Ende meines vierten Jahres
Ich fühle mich, als hätte ich zu wenig getan, zu viele Tränen geweint
Alle schienen zu sagen, dass es so toll war
Aber habe ich etwas verpasst, war es ein großer Fehler?
Ich kann nichts dafür, dass ich gerne allein bin
Es mag traurig klingen, aber das ist genau das, was ich zu wissen scheine
Ich neige dazu, die Dinge meist allein zu regeln
Und ich scheine nie um Hilfe bitten zu können
Ich sitze hier und weine in meinem Ballkleid
Ich wäre die Ballkönigin, wenn Weinen ein Wettbewerb wäre
Das Make-up läuft runter, die Gefühle sind überall
Wie ist es dazu gekommen? Ich muss es wissen
Ich schätze, ich hatte vielleicht ein paar Erwartungen
Ich dachte, ich würde sie erfüllen, aber nein, das habe ich nicht
Ich schätze, ich dachte, der Abschlussball würde Spaß machen
Aber jetzt sitze ich auf dem Boden und alles was ich will, ist weglaufen
Ich habe Sammlungen von Masken an meiner Wand
Um zu versuchen, mich davon abzuhalten, alles zu enthüllen
Andere zu beeinflussen ist das Letzte, was ich tun würde
Ich behalte es für mich, obwohl ich alles hinter mir lassen will
Ich bedauere so viele kleine Dinge
Und Was-wäre-wenn in meinem Kopf
Etwas Selbstvertrauen, das könnte mir nicht schaden
Mein Benehmen wird oft falsch verstanden
Ich sitze hier und weine in meinem Ballkleid
Ich wäre die Ballkönigin, wenn Weinen ein Wettbewerb wäre
Das Make-up läuft runter, die Gefühle sind überall
Wie ist es dazu gekommen? Ich muss es wissen
Ich schätze, ich hatte vielleicht ein paar Erwartungen
Ich dachte, ich würde sie erfüllen, aber nein, das habe ich nicht
Ich schätze, ich dachte, der Abschlussball würde Spaß machen
Aber jetzt sitze ich auf dem Boden und alles was ich will, ist weglaufen
Alles was ich will, ist weglaufen
Alles was ich will, ist weglaufen
Alles was ich will, ist weglaufen
Ich sitze hier und weine in meinem Ballkleid
Ich wäre die Ballkönigin, wenn Weinen ein Wettbewerb wäre
Das Make-up läuft runter, die Gefühle sind überall
Wie ist es dazu gekommen? Ich muss es wissen
Ich schätze, ich hatte vielleicht ein paar Erwartungen
Ich dachte, ich würde sie erfüllen, aber nein, das habe ich nicht
Ich schätze, ich dachte, der Abschlussball würde Spaß machen
Aber jetzt sitze ich auf dem Boden und alles was ich will, ist weglaufen
Alles was ich will, ist weglaufen