Me On Whiskey : traduction de Anglais vers Allemand
Ich weiß, wir haben eine Reservierung in der Innenstadt gemacht
Lass uns früh hingehen, betrunken werden und es kaputt machen
Draußen stehen Taxis, wir könnten eines winken und nehmen
Zu dieser kleinen Kneipe, die du magst
Ich weiß, du hast dein rotes Kleid an, aber
Es sollte immer ausgezogen werden
Also nenn mich ruhig verrückt
Wir beide wissen, es ist nur eine Frage der Zeit, Baby
Mit mir auf Whiskey und dir auf Wein
In Tennessee betrunken im Neonlicht
Ja, das ist was wir tun, Mädchen, es ist so unsere Sache
Ein kleiner Jukebox-Tanz und dann ein rauchiger Traum
Wir sind so einfach, du hast deinen Drink, ich habe meinen
Aber wir haben das Gleiche im Kopf
Ich garantiere, die besten Zeiten neigen dazu zu sein
Mit dir auf Wein und mir auf Whiskey
Mit dir auf Wein und mir auf Whiskey, ja
Und lass uns anfangen mit einem ganzen Nacht-Nachttrunk
Das wird nicht enden bis zum Morgengrauen
Und wir können es so weiter rollen lassen
Denn gerade jetzt klingt es nicht falsch
Mädchen, ich weiß, du hast dich ganz aufgedonnert
Ja, und jetzt machen wir alles durcheinander
Wir tun es nicht nur, weil wir gut darin sind
Ja, wir tun es, weil wir einige gute Dinge passieren finden
Mit mir auf Whiskey und dir auf Wein
In Tennessee betrunken im Neonlicht
Ja, das ist was wir tun, Mädchen, es ist so unsere Sache
Ein kleiner Jukebox-Tanz und dann ein rauchiger Traum
Wir sind so einfach, du hast deinen Drink, ich habe meinen
Aber wir haben das Gleiche im Kopf
Ich garantiere, die besten Zeiten neigen dazu zu sein
Mit dir auf Wein und mir auf Whiskey
Mit dir auf Wein und mir auf Whiskey, ja
Mädchen, ich weiß, du hast dein rotes Kleid an
Hübsch sitzend auf diesem alten Barhocker
Und wir bekommen nie genug davon
Es ist ziemlich einfach, Baby, das ist alles
Es ist ich auf Whiskey und du auf Wein
In Tennessee betrunken im Neonlicht
Ja, das ist was wir tun, Mädchen, es ist so unsere Sache
Ein kleiner Jukebox-Tanz und dann ein rauchiger Traum
Wir sind so einfach, du hast deinen Drink, ich habe meinen
Aber wir haben das Gleiche im Kopf
Ich garantiere, die besten Zeiten neigen dazu zu sein
Mit dir auf Wein und mir auf Whiskey
Ja, ja
Mit dir auf Wein und mir auf Whiskey, oh, oh