paroles de chanson / Morad parole / traduction Cristales  | ENin English

Traduction Cristales en Allemand

Interprète Morad

Traduction de la chanson Cristales par Morad officiel

Cristales : traduction de Espagnol vers Allemand

Und warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Glas

Meine Mutter sagte mir, pass auf den Nachbarn auf
Der immer lächelt, wenn du alles hast
All das hast du alleine erreicht,
Glaube nie an den Erfolg anderer
Ich sagte zu ihr, Mama, „das glaube ich nicht
Ich glaube, jetzt sind alle meine Freunde“
Sie sagte zu mir: „Ein Freund ist nicht von jetzt,
Sondern der, der in schlechten Zeiten bei dir war“
Ich antwortete kalt blickend,
Ich fühlte, dass mir mein Verstand etwas sagte
Niemand hat uns jemals Essen auf den Tisch gestellt,
Niemand sorgt sich darum, dass es warm ist
Sie sagte zu mir, „auch wenn sie dir nichts gegeben haben,
Hilf dem, der schlechter dran ist
Gott wird es dir doppelt zurückgeben
Und es wird besser sein, mit Liebe, habe niemals Groll“
Ich dachte nach und vergaß all das Schlechte
Ich wusste, wer es wert war und wer nicht
Ich sagte, „Mama, warum die Staatsanwälte,
Wenn du es nicht warst, sagen sie 'du kommst nicht raus'?“

Gutes tun, und manchmal halten sie mich sogar auf
Und sag mir, Mama, warum haben sie es auf mich abgesehen?
Mama will dich nie wieder drinnen sehen
Und sie würden mich tot zurücklassen, wenn du stirbst
Sehen, wie die Illegalen besser sind
Mama, sag mir, warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Mama, sag mir, warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Weinend, als ob mein Leben nichts wert wäre

Sie antwortete ruhig und lächelte
Und sagte mir, „Du hast dir selbst die Kälte auf der Straße gesucht“
Du sagtest, „Mama, diesem Freund vertraue ich immer“
Und Sohn, jetzt ist er nicht da, wenn du festgenommen wirst
Ich sagte, „Mama, ich rief immer um Hilfe“
Ich sah nur die Gitter und die Sintfluten
Ich sah, dass auf der Straße alles ernster war
Und niemand war mittendrin
Und es ist eine Veränderung, nur das Interesse hilft dir
Und es ist eine Veränderung, „Sohn, siehst du das nicht?“
Wie wenig sie dich lieben, wie wenig sie dich lieben
Und sag mir, wer da ist, wenn du dann stirbst

Und Mama, manchmal stelle ich mir vor
Einen Weg, auf dem alle bei mir sind
Und Mama, ich gehe, wo sind sie?
Und wo waren sie, wenn sie dann gehen?

Gutes tun, und manchmal halten sie mich sogar auf
Und sag mir, Mama, warum haben sie es auf mich abgesehen?
Mama will dich nie wieder drinnen sehen
Und sie würden mich tot zurücklassen, wenn du stirbst
Sehen, wie die Illegalen besser sind
Mama, sag mir, warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Mama, sag mir, warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Weinend, als ob mein Leben nichts wert wäre

Warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Mama, sag mir, warum musste ich dich hinter Glas sehen?
Weinend, als ob mein Leben nichts wert wäre
Als ob mein Leben nichts wert wäre
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Cristales

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid