paroles de chanson / Moha K parole / traduction Maria  | ENin English

Traduction Maria en Allemand

Interprète Moha K

Traduction de la chanson Maria par Moha K officiel

Maria : traduction de Français vers Allemand

Oh-oh, Maria, Maria, Geschichte, um nicht zu leugnen
Maria, ich schaue sie stundenlang an
Oh, Maria Maria

Maria, ich schaue sie stundenlang an
Sie hat mein Unglück und mein Glück gemacht
Aber es gibt keine Liebe mehr, es gibt keine Liebe mehr
Ich gebe zu, es tut weh, ja es ist hart
Deine Abwesenheit hat mich zerstört, meine Liebe
Ich gebe zu, du fehlst mir, ja es ist hart
Ich würde alles geben, um dein Lächeln wieder zu sehen

Ich bin immer noch in der Bank mit meinen Sträflingen
Wir haben gestohlen, wir haben für die Dollars riskiert
Du hast mir gesagt, ich soll aufhören, aber es war zu spät
Meine Liebe, ich liebe dich, aber das sage ich dir nicht
Du bist nicht wie die anderen, du hast etwas Besonderes
Mit dir entfliehe ich immer in die Blase
Erinnere dich, wir haben uns seit unserer Kindheit geliebt
Erinnere dich, meine Liebe, wir haben den gleichen Bus genommen
Langsam, langsam
Jeder seinen Weg, jeder seinen Weg
Zwischen uns gibt es keine Gefühle mehr
Das ist es, was ich mir sage, wenn ich an uns denke
Woh-oh, ich habe meine Zeit verschwendet
Oh-oh, ich musste die Brücken abbrechen
Oh, sag nicht, dass es dir egal ist
Nein, du bist in all meinen Lügen

Maria, ich schaue sie stundenlang an
Sie hat mein Unglück und mein Glück gemacht
Aber es gibt keine Liebe mehr, es gibt keine Liebe mehr
Ich gebe zu, es tut weh, ja es ist hart
Deine Abwesenheit hat mich zerstört, meine Liebe
Ich gebe zu, du fehlst mir, ja es ist hart
Ich würde alles geben, um dein Lächeln wieder zu sehen

Oh, Maria Maria die Geschichte ist nicht von gestern
Du hast mein Herz in Stücke gelassen
Und verdammt, ich kann dich nicht vergessen
Ich hasse dich, ich liebe dich wie verrückt
Ich werde verrückt, fast alkoholisch
Habt ihr sie gesehen, sie ist so hübsch
Es ist schlimmer als ein Fluch, es gibt keine Lösung mehr
Also das ist mein Schicksal
Deine Liebe war mein einziges Vermögen
Nein, meine Liebe, es gibt kein Kino
Es ist mein Herz, das spricht, aber warum am Ende
Woh-oh-oh, warum hat dein Herz sich abgemeldet
Woh-oh-h, außerdem bist du stolz auf alles, was du getan hast

Maria, ich schaue sie stundenlang an
Sie hat mein Unglück und mein Glück gemacht
Aber es gibt keine Liebe mehr (es gibt keine Liebe mehr)
Es gibt keine Liebe mehr
Ich gebe zu, es tut weh, ja es ist hart
Deine Abwesenheit hat mich zerstört, meine Liebe
Ich gebe zu, du fehlst mir, ja es ist hart
Ich würde alles geben, um dein Lächeln wieder zu sehen
(Dein Lächeln wieder zu sehen, dein Lächeln wieder zu sehen)

(Oh Maria Maria, Maria Maria)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BECAUSE EDITIONS, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, JUSTON RECORDS, WAGRAM PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de Maria

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid