Hopeless Romantic : traduction de Anglais vers Allemand
Für immer kommt, nachdem wir uns treffen
(Ich glaube, die Filme haben mich belogen)
Oh mein Gott, wie sie lügen
Weiß, dass ich bereit bin, dir mein Herz zu geben
Muss dich nur finden, damit wir anfangen können
Oh ja, aber bis dahin
Muss ich geduldig sein
Aber ich bin es leid zu warten
Ich bin nur ein hoffnungsloser Romantiker
Auf der Suche nach Liebe
Ich würde alles riskieren, nur um sie zu haben
Ich würde es nicht als selbstverständlich ansehen
Ich bin nur ein hoffnungsloser Romantiker
Gebe nicht auf
Weil ich es verdiene, meine eigene zu finden
Ich kann es in meinen Knochen fühlen
Ja, ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Gibst mir Hoffnung
Wette, wir haben uns schon mal auf einer Party getroffen
Du warst süß und hast die Tür aufgehalten
Oh mein Gott, ich hätte Hallo sagen sollen
Also, wenn du da draußen bist
Und dieses Lied hörst
Weiß nur, dass ich hier bin
Und du brauchst zu lange
Baby, komm und finde mich
Denn ich war so geduldig
Und ich habe es satt zu warten
Ich bin nur ein hoffnungsloser Romantiker
Auf der Suche nach Liebe
Ich würde alles riskieren, nur um sie zu haben
Ich würde es nicht als selbstverständlich ansehen
Ich bin nur ein hoffnungsloser Romantiker
Gebe nicht auf
Weil ich es verdiene, meine eigene zu finden
Ich kann es in meinen Knochen fühlen
Ja, ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
Gibst mir Hoffnung, oh ja, das tust du
Unter diesen Sternen und unter dem Mond
Suchst nach mir und ich suche nach dir
Zeig mir, dass du da draußen bist
Sag mir, dass du es bist!
Du bist nur ein hoffnungsloser Romantiker
Und du suchst nach Liebe
Du würdest alles riskieren, nur um sie zu haben
Du würdest es nicht als selbstverständlich ansehen
Ich bin nur ein hoffnungsloser Romantiker
Auf der Suche nach Liebe
Ich würde alles riskieren, nur um sie zu haben
Ich würde es nicht als selbstverständlich ansehen
Ich bin nur ein hoffnungsloser Romantiker
Gebe nicht auf
Weil ich es verdiene, meine eigene zu finden
Ich kann es in meinen Knochen fühlen
Ja, ich weiß, du bist irgendwo in der Nähe
(Gibst mir Hoffnung)