Shimbalaie : traduction de Portugais vers Allemand
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Natur, Göttin des Lebens
Die reine Schönheit des Entstehens
Eine Blume, die im Sonnenlicht glänzt
Ein Fischer zwischen dem Meer und dem Angelhaken
Gedanken so frei wie der Himmel
Ich stelle mir ein Papierboot vor
Das wegfährt, um nie mehr zurückzukehren
Mit Iemanjá als Führerin
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Wie lange dauert es, zu lernen
Dass eine Blume beim Entstehen Leben hat
Diese Blume, die im Sonnenlicht glänzt
Ein Fischer zwischen dem Meer und dem Angelhaken
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Die Kapitänin dieser Welt sein
Ohne Grenzen reisen können
Ein Jahr in Sekunden leben
Träume nicht für Unsinn halten
Mich von einem Buch verzaubern lassen
Das über Eitelkeit spricht
Wenn Lügen notwendig ist
Die Wahrheit sagen können
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht
Shimbalaiê, wenn ich die Sonne das Meer küssen sehe
Shimbalaiê, jedes Mal, wenn sie zur Ruhe geht