Niente Da Dire : traduction de Italien vers Allemand
Ich will fliegen
Um mich dort oben zu erheben
Hören, wie sie schreien
Meinen Namen in den Städten
Kommunizieren
Meine Botschaft und die meiner Brüder
Nur um den Geschmack der Realität zu kosten
Ich muss mich auslassen
Dieses Schuldgefühl von mir
Vergessen
Diese andere dumme Schlampe
Um dann zu heilen
Wunden von Bissen
Um im kalten Wald laufen zu können
Aber sag mir, ob es möglich ist, Brennstoff zu verbrennen
Von den steilen Hängen herunterzukommen, sich zu verletzen und zu lächeln
Sag mir, ob ich glauben soll, dass all das echt ist
Ja, wie die Meeresluft, die alles sichtbar macht
Sag mir, ob es möglich ist, Brennstoff zu verbrennen
Von den steilen Hängen herunterzukommen, sich zu verletzen und zu lächeln
Sag mir, ob ich glauben soll, dass all das echt ist
Ja, wie die Meeresluft, die alles sichtbar macht
Ich habe nichts zu sagen
Ich habe nichts zu lachen
Ich habe diese Dornen ausgerissen
Und ich habe angefangen zu leben
Ich habe nichts zu sagen
Ich habe nichts zu lachen
Ich habe diese Dornen ausgerissen
Und ich habe angefangen zu leben
Also Marlena
Bleib bei mir, um zu reisen
Wenn der Abend kommt
Wir werden lernen, den Vollmond zu betrachten
Liebe, hör nicht auf den Gesang dieser Sirenen, ich will nicht ertrinken
Denn die Zeit ist jetzt, vergessen wir die Angst
Schreiben wir die Erinnerung, sagen wir sie nackt und roh
Ja, aber in Form von Poesie, damit sie keine Angst macht
Hier ist die Nacht dunkel
Hier ist die Nacht dunkel
Aber sag mir, ob es möglich ist, Brennstoff zu verbrennen
Von den steilen Hängen herunterzukommen, sich zu verletzen und zu lächeln
Sag mir, ob ich glauben soll, dass all das echt ist
Ja, wie die Meeresluft, die alles sichtbar macht
Sag mir, ob es möglich ist, Brennstoff zu verbrennen
Von den steilen Hängen herunterzukommen, sich zu verletzen und zu lächeln
Sag mir, ob ich glauben soll, dass all das echt ist
Ja, wie die Meeresluft, die alles sichtbar macht
Ich habe nichts zu sagen
Ich habe nichts zu lachen
Ich habe diese Dornen ausgerissen
Und ich habe angefangen zu leben
Ich habe nichts zu sagen
Ich habe nichts zu lachen
Ich habe diese Dornen ausgerissen
Und ich habe angefangen zu leben
Yeh-eh, eh, eh, yeh
Yeh-eh, eh, eh, yeh
Yeh-eh, eh, eh, yeh
Yeh-eh, eh, eh, yeh
Ich habe nichts zu sagen