Espelho : traduction de Portugais vers Allemand
(Und immer weiter und weiter und weiter und weiter)
(Tchu tchu tchup tchup tchuru)
(Tchu tchu tchup tchup tchuru)
(Tiram niram niram niram nã nã)
Wenn ich in den Spiegel schaue
Ich mag, was ich sehe
Ich mag mich mehr und mehr und mehr
Und mehr und mehr
Schöner, glücklicher
Ich habe mich komplett verändert
Es muss dein Lächeln sein, Baby, das mich so fühlen lässt
Wir haben uns kennengelernt (wir haben uns kennengelernt)
Mitten im Nirgendwo
Aber es war so stark, dass wir es nicht kontrollieren konnten (konnten es nicht kontrollieren)
Und als wir uns in der Morgendämmerung trafen (in der Morgendämmerung)
Hat es mich völlig entwaffnet
Es ist, dass du mir gut tust
Ich will
Viel, viel mehr
Und nur du hast
Einen Kuss
Der mich zufriedenstellt
Und eine Art, es zu machen, die zu gut ist
Zu gut
Es ist, dass du mir gut tust (es ist, dass du mir gut tust)
Ich will (ich will)
Viel, viel mehr
Und nur du hast (und nur du hast)
Einen Kuss (einen Kuss)
Der mich zufriedenstellt (der mich zufriedenstellt)
Und eine Art, es zu machen, die zu gut ist
Zu gut
Wenn ich in den Spiegel schaue
Ich mag, was ich sehe
Ich mag mich mehr und mehr und mehr
Und mehr und mehr
Schöner, glücklicher
Ich habe mich komplett verändert
Es muss dein Lächeln sein, Baby, das mich so fühlen lässt
Wir haben uns kennengelernt
Mitten im Nirgendwo
Aber es war so stark, dass wir es nicht kontrollieren konnten
Und als wir uns in der Morgendämmerung trafen
Hat es mich entwaffnet
Es ist, dass du mir gut tust (es ist, dass du mir gut tust)
Ich will (ich will)
Viel, viel mehr
Und nur du hast (und nur du hast)
Einen Kuss (einen Kuss)
Der mich zufriedenstellt (der mich zufriedenstellt)
Und eine Art, es zu machen, die zu gut ist
Zu gut
Es ist, dass du mir gut tust (es ist, dass du mir gut tust)
Ich will (ich will)
Viel, viel mehr
Und nur du hast (und nur du hast)
Einen Kuss (einen Kuss)
Der mich zufriedenstellt (der mich zufriedenstellt)
Und eine Art, es zu machen, die zu gut ist
Zu gut
Wenn ich in den Spiegel schaue
Ich mag, was ich sehe
Ich mag mich mehr und mehr und mehr
Und mehr und mehr