El Envidioso : traduction de Espagnol vers Allemand
Wenige Freundschaften, die aufrichtigsten, führe ich auf meiner Liste
Wenige Freunde, die mir geholfen haben und das vergisst man nicht
Die, die zu weit gegangen sind, kommen jetzt alleine, das ist Heuchelei
Sie wollen nicht, was ich habe, sie wollen, dass ich es nicht habe und das ist reiner Neid
Ich habe nichts, aber mein Wort ist mehr wert als alles
Für einen guten Freund ist meine Hand immer da und die ist Gold wert
Für die, die mich schätzen, wissen sehr gut, dass wir für alles da sind
Und wenn es nötig ist, wenn Lupe gebraucht wird, gehen wir mit Toño ran
Denn der Neider ist gefährlicher und nicht wegen seiner Person
Sie behaupten, Freunde zu sein, aber hinter dem Rücken vergeben sie dir nie
Ich bleibe bei meinem und brauche sie nicht einmal zum Lachen
Erinnert euch daran, dass Quico Chavo beneidete und nichts hatte
Oder nicht?
Ah, Raza
Puro Dos Carnales, meine Herren
Und Afinarte Music
Ich gehe vorwärts und das beleidigt einige
Jetzt, wenn es nötig ist, werde ich allen Verärgerten etwas sagen
Wenn sie mir in ihrer Zeit etwas gegeben haben, bin ich dankbar
Aber es wurde nicht gegeben, sie haben mich richtig genervt und das nicht nur für eine Weile
Ich prahle nicht und ich prahle nicht, das ist nicht mein Stil
Ich kläre nur, dass ich nicht nachlässig bin und hier bereit bin
Das war nicht der Punkt, aber ich nutze die Gelegenheit und sage es ihnen singend
Dass ich ein guter Freund bin, aber auch ein schlechter Feind, wenn ich ein Feind bin
Denn der Neider ist gefährlicher und nicht wegen seiner Person
Sie behaupten, Freunde zu sein, aber hinter dem Rücken vergeben sie dir nie
Ich bleibe bei meinem und brauche sie nicht einmal zum Lachen
Erinnert euch daran, dass Quico Chavo beneidete und nichts hatte