THATS WHAT I WANT : traduction de Anglais vers Allemand
(Eins, zwei, drei, vier)
Ich brauche einen Jungen, der die ganze Nacht mit mir kuscheln kann
Mich warm hält, mich lange liebt, mein Sonnenlicht ist
Mir Lügen erzählt, wir uns streiten können, wir kämpfen können
Ja, wir haben es schon einmal getan, doch wir werden es heute Nacht tun
Dieser schwarze Afro-Junge mit den Goldzähnen
Er hat dunkle Haut und sieht mich an, als würde er mich kennen
Ich frage mich, ob er das G oder das B hat
Lass es mich herausfinden und sehen, er kommt rüber zu mir, yeah
In diesen Tagen bin ich viel zu einsam
Ich verpasse etwas, ich weiß
Diese Tage bin ich viel zu allein'
Und ich bin bekannt dafür, Liebe zu verschenken, aber
Ich will (ah)
Jemanden, der mich liebt
Ich brauche (ah)
Jemanden, der mich braucht
Denn es fühlt sich nicht richtig an, wenn es spät in der Nacht ist
Und es gibt nur mich und meine Träume
Also will ich (ah)
Jemanden zum Lieben
Das ist es, was ich verdammt noch mal will
Schau
Du weißt, es ist schwerer zu finden in diesen Zeiten
Aber ich habe nichts als Liebe im Sinn (im Sinn)
Ich brauche ein Baby, solange ich in meiner Glanzzeit bin
Ich brauche einen Gegenspieler für meine Niedergeschlagenheit und Müdigkeit
Sagt mir: „So ist das Leben“, wenn ich nachts gestresst bin
Wie „Du wirst wieder gesund“ und "Alles ist in Ordnung,“ uh
Liebe mich oder nicht, denn ich will nichts
Aber deine Liebe, deinen Körper und ein bisschen von deinem Gehirn
In diesen Tagen bin ich viel zu einsam
Ich verpasse etwas, ich weiß
Diese Tage bin ich viel zu allein'
Und ich bin bekannt dafür, Liebe zu verschenken, aber
Ich will (ah)
Jemanden, der mich liebt
Ich brauche (ah)
Jemanden, der mich braucht
Denn es fühlt sich nicht richtig an, wenn es spät in der Nacht ist
Und es gibt nur mich und meine Träume
Also will ich (ah)
Jemanden zum Lieben
Das ist es, was ich verdammt noch mal will
Ich will (ah)
Jemanden, der mich liebt
Ich brauche (ah)
Jemanden, der mich braucht
Denn es fühlt sich nicht richtig an, wenn es spät in der Nacht ist
Und es gibt nur mich und meine Träume
Also will ich (ah)
Jemanden zum Lieben
Das ist es, was ich verdammt noch mal will