paroles de chanson / Les Enfoirés parole / traduction Déjeuner en paix  | ENin English

Traduction Déjeuner en paix en Allemand

Interprète Les Enfoirés

Traduction de la chanson Déjeuner en paix par Les Enfoirés officiel

Déjeuner en paix : traduction de Français vers Allemand

Ich lasse die Morgenzeitung auf einem Stuhl liegen
Die Nachrichten sind schlecht, egal woher sie kommen
Ich warte darauf, dass sie aufwacht und endlich aufsteht
Und ich blase auf die Glut, damit sie aufflammt

Dieses Mal werde ich es ihr nicht ankündigen
Das letzte Massaker
Ich werde für mich behalten, was die Welt mir inspiriert
Sie hat mir gesagt, dass sie, wenn ich es erlaube,
In Frieden frühstücken möchte
In Frieden frühstücken

Und ich gehe zum Fenster und der Himmel heute Morgen
Ist weder rosa noch ehrlich für den Schmerz
„Ist alles so schlimm?
Geht nichts gut?
Der Mensch ist ein Tier“, sagt sie mir

Sie trinkt ihren Kaffee und lacht
Sie schaut mich kaum an
Nichts überrascht sie mehr über die menschliche Natur
Deshalb möchte sie endlich, wenn ich es erlaube,
In Frieden frühstücken

Ja, in Frieden frühstücken

Oh, in Frieden frühstücken

In Frieden frühstücken!

Ich schaue auf den Stuhl, die Morgenzeitung
Die Nachrichten sind schlecht, egal woher sie kommen
„Glaubst du, es wird schneien?“, fragt sie mich plötzlich
„Wirst du mir ein Baby zu Weihnachten machen?“

Und sie trinkt ihren Kaffee und lacht
Sie schaut mich kaum an
Nichts überrascht sie mehr über die menschliche Natur
Deshalb möchte sie endlich, wenn ich es erlaube,
In Frieden frühstücken
In Frieden frühstücken
(In Frieden frühstücken)
Ja, in Frieden frühstücken
In Frieden, in Frieden
In Frieden frühstücken
In Frieden frühstücken
In Frieden frühstücken
In Frieden frühstücken
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ELECTRIC UNICORN MUSIC PRODUCTION, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Déjeuner en paix

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid