Das erste Mal, als ich Karl traf
Er lag traurig auf seinem Krankenhausbett
Er kannte meine Alben auswendig
Er wiederholte mir immer wieder, „Fouiny Baby, ich habe dich im Herzen
Wenn die Nacht fällt und die Krankenschwestern die Tür schließen
Ich setze meinen Kopfhörer auf und all deine Musik trägt mich fort
Meine Familie wohnt 500 Kilometer von hier entfernt
Also langweile ich mich abends mit der Chemo als Freundin
Ich bin so glücklich, dich getroffen zu haben
Können wir eine Runde Konsole spielen, bitte?“
Und wir spielten den ganzen Tag zusammen
Die Controller waren kabellos, aber seine Arme waren angeschlossen
Und ich stellte mir meine Tochter an seiner Stelle vor
Unwohlsein, Tränen liefen über den Controller
Ich war nur ein Idiot, aber an diesem Tag habe ich verstanden
Ich war gekommen, um ein paar Fotos zu machen und habe einen Freund gefunden

Diese Nacht gehe ich,
Mama, ich verspreche, ich habe keine Angst mehr vor der Dunkelheit
Papa, ich bitte dich, weine nicht
Sie nimmt mein Leben, aber nicht unsere Geschichte

Ja, das letzte Mal, als ich Karl sah
Er lag immer noch auf seinem Krankenhausbett
Sein Vater war an seinem Bett
Die Konsole war aus, er hatte nicht mehr die Kraft zu spielen
Ich verstand in seinem Blick, dass es bald vorbei war
Ich nahm ihn in meine Arme, unendlich traurig
Er war benommen, ich versuchte mit ihm zu sprechen
Je mehr er lächelte, desto mehr weinte ich
Er sagte mir, „Komm näher, ich habe dir etwas zu sagen“
Er flüsterte mir zu, „Ich habe Angst, ich will nicht gehen
Bleib noch ein bisschen bei mir
Du hast sicherlich Dinge zu tun, aber bleib noch ein bisschen“
Und ich stellte mir meine Tochter an seiner Stelle vor
Krankenschwestern anstelle von Klassenkameraden
Ich war nur ein Idiot, aber an diesem Tag habe ich verstanden
Ich war gekommen, um ein paar Fotos zu machen und habe einen Freund gefunden

Diese Nacht gehe ich,
Mama, ich verspreche, ich habe keine Angst mehr vor der Dunkelheit
Papa, ich bitte dich, weine nicht
Sie nimmt mein Leben, aber nicht unsere Geschichte

Eine Sommernacht klingelte mein Telefon
Es war sein Vater, er sagte mir „Karl ist gegangen“
In dem Alter, in dem man das Leben vor sich hat, war er 16 und ein halb
Ich fühlte mich lächerlich für die Male, in denen ich mich beschwerte
Für ein zerknittertes Hemd, ein zerkratztes Telefon
Eigentlich war ich gekommen, um Fotos zu machen
Weit davon entfernt, einen weiteren kleinen Bruder vorzustellen

Diese Nacht gehe ich,
Mama, ich verspreche, ich habe keine Angst mehr vor der Dunkelheit
Papa, ich bitte dich, weine nicht
Sie nimmt mein Leben, aber nicht unsere Geschichte

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES