Cette fois c'est fini : traduction de autre langue vers Allemand
(Orientalischer Traum)
Ich stelle mir viele Fragen
War ich ehrlich?
Die Jahre ziehen zu schnell vorbei
Mit der Geschwindigkeit eines Kometen
Ich habe dich nach Zeit gefragt
Ich bin nicht einer von denen, die versprechen
Den Mond, wenn ich sehe
Deine Tränen auf deinen Wangen
Man lebt nur einmal
Entferne dich von mir
Wir lieben uns, aber wir bluten
Es ist Hass, den wir säen
Berge aus Gold
Deinen Körper bedecken
Wozu dient es
All diese Schätze zu bieten?
Dieses Mal ist es vorbei
Ich gehe, ich gehe
Es ist besser, wenn wir uns vergessen
Ich will das Kapitel umblättern
Ich werde mein Leben leben
Indem ich die Segel setze
Es ist besser, wenn wir uns vergessen
Nein, ich bin nicht für dich gemacht
Ich verlasse dich, ich verlasse dich
Ich lasse dich machen, ich lasse dich
Wenn ich es für dich verlasse
(Für dich verlassen)
Ich wollte daran glauben
Ich wollte dich träumen lassen
Es ist in der dunklen Nacht
Dass unsere Träume in Rauch aufgegangen sind
Ich habe deinen Weg gekreuzt
Du hast mir die Hand gereicht
In der Hoffnung auf bessere Tage
Ich bin nicht für dich gemacht
Entferne dich von mir
Rimmel und Tränen vermischen sich
Und ich bin dein schlimmster Feind
Wir tun uns zu viel weh
Ich werde die Segel setzen
Du wirst unglücklich sein
Selbst wenn ich dir einen Stern schenke
Dieses Mal ist es vorbei
Ich gehe, ich gehe
Es ist besser, wenn wir uns vergessen
Ich will das Kapitel umblättern
Ich werde mein Leben leben
Indem ich die Segel setze
Es ist besser, wenn wir uns vergessen
Nein, ich bin nicht für dich gemacht
Ich verlasse dich, ich verlasse dich
Ich lasse dich machen, ich lasse dich
Wenn ich es für dich verlasse
(Für dich verlassen)
Ich verlasse dich, ich verlasse dich
Ich lasse dich machen, ich lasse dich
Wenn ich es für dich verlasse
(Für dich verlassen)