paroles de chanson / Juanes parole / traduction Lo Que Me Gusta a Mí  | ENin English

Traduction Lo Que Me Gusta a Mí en Allemand

Interprète Juanes

Traduction de la chanson Lo Que Me Gusta a Mí par Juanes officiel

Lo Que Me Gusta a Mí : traduction de Espagnol vers Allemand

Wenn ich an dich denke
Ist Liebe das, was am stärksten aus mir herauskommt
Deshalb lebe ich immer so glücklich
Denn du bist das, was ich am meisten für mich will

Wenn ich nach Medellín gehe
Auf jedem Berg zeichne ich Stücke von dir
Und wenn ich nach Bogotá gehe, auch dort
Erinnert mich diese schöne Savanne an dich

Und ich habe die ganze Welt bereist und niemals
Sage ich dir, dass ich etwas Schöneres gesehen habe als deinen Blick
Ich sage dir, dass ich den Mond nachts mit dem Meer sprechen gesehen habe
Aber ich habe niemals etwas Schöneres gesehen als deinen Blick

Und es sind deine Augen, und dein Lächeln, und dein Mund
Und dein kokettes Gesicht, am Ende ist es das, was mir gefällt
Und ich bin derjenige, der immer verrückt wird
Wenn du mich ansiehst, langsam, auf die Art und Weise, die mir gefällt

Gestern war es sehr, sehr, aber sehr heiß
Und ich fühlte Kälte, weil ich nicht all deine Liebe hatte
Heute hingegen ist es kalt und ich fühle viel Wärme
Weil du wieder bei mir bist, meine große Liebe

Und ich habe die ganze Welt bereist und niemals
Sage ich dir, dass ich etwas Schöneres gesehen habe als deinen Blick
Ich sage dir, dass ich den Mond nachts mit dem Meer sprechen gesehen habe
Aber ich habe niemals etwas Schöneres gesehen als deinen Blick

Und es sind deine Augen, dein Lächeln und dein Mund
Und dein kokettes Gesicht, am Ende ist es das, was mir gefällt
Und ich bin derjenige, der immer verrückt wird
Wenn du mich langsam ansiehst, auf die Art und Weise, die mir gefällt

Und es sind deine Augen, dein Lächeln und dein Mund
Und dein kokettes Gesicht, am Ende ist es das, was mir gefällt
Und ich bin derjenige, der immer verrückt wird
Wenn du mich ansiehst, langsam, auf die Art und Weise, die mir gefällt
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Lo Que Me Gusta a Mí

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid