มันเกิดขึ้นในหมู่บ้านริมทะเล
คืนหนึ่งหลังจากคอนเสิร์ต
คุณเป็นราชินีอยู่หลัง
บาร์เดียวที่เราเห็นเปิดอยู่
"ร้องเพลงให้ฉันฟัง
ที่หูแล้วฉันจะให้คูบาต้า"
"มีเงื่อนไขหนึ่ง
ให้ฉันเปิดระเบียงตาแมวของคุณ"

บ้าคลั่งอยากรู้ความลับ
ของห้องนอนคุณ
คืนนั้นฉันร้องเพลง
ที่เปียโนจนถึงเช้าทั้งหมดที่ฉันมี

ลูกค้าของบาร์
ทีละคนก็จากไป
คุณออกไปปิด
ฉันบอกตัวเอง: "ระวังนะหนุ่ม, คุณกำลังตกหลุมรัก"
แล้วทุกอย่างก็เกิดขึ้น
ทันที
นิ้วของเธอที่หลังฉัน
วาดรูปหัวใจ
และมือของฉันตอบสนองใต้กระโปรงของคุณ
เดินไปที่โรงแรมเราจูบกันที่ทุกเสาไฟ
มันเป็นหมู่บ้านริมทะเล
ฉันอยากนอนกับคุณและคุณไม่อยากนอนคนเดียว

และเราก็ได้สิบโมงและสิบเอ็ดโมง, สิบสองโมงและตีหนึ่ง
และตีสองและตีสาม
และเปลือยกายตอนค่ำคืนพระจันทร์พบเรา

เราบอกลากัน
หวังว่าเราจะได้พบกันอีก
ฤดูร้อนสิ้นสุดลง
ฤดูใบไม้ร่วงนานเท่าที่ฤดูหนาวจะมาถึง
ฉันไปที่หมู่บ้านของคุณโดยบังเอิญ
อีกครั้งในฤดูร้อนถัดไป
มันพาฉันไป, และสุดท้าย
ของคอนเสิร์ตฉันเริ่มหาหน้าของคุณในหมู่คน

และไม่พบใครที่บอกฉันเกี่ยวกับคุณ
แม้แต่ครึ่งคำ
ดูเหมือนว่า
โชคชะตาต้องการล้อเล่นกับฉันอย่างโหดร้าย
ไม่มีใครอยู่หลัง
บาร์ของฤดูร้อนที่แล้ว
และแทนที่บาร์ของคุณ
ฉันพบสาขาของธนาคารฮิสปาโนอเมริกา
ฉันแก้แค้นความทรงจำของคุณ
ด้วยการขว้างหินใส่กระจก, อา!
ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ฝันไป
ฉันประท้วงขณะที่ตำรวจใส่กุญแจมือฉัน

และในคำให้การของฉันฉันอ้างว่า
ฉันดื่มไปสามแก้ว
และฉันเริ่มเพลงนี้
ในห้องที่ครั้งนั้นฉันถอดเสื้อผ้าของคุณ

และเราก็ได้สิบโมงและสิบเอ็ดโมง, สิบสองโมงและตีหนึ่ง
และตีสองและตีสาม
และเปลือยกายตอนค่ำคืนพระจันทร์พบเรา
และเราก็ได้สิบโมงและสิบเอ็ดโมง, สิบสองโมงและตีหนึ่ง
และตีสองและตีสาม
และเปลือยกายตอนค่ำคืนพระจันทร์พบเรา

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES