paroles de chanson / Journey parole / traduction Who's Crying Now  | ENin English

Traduction Who's Crying Now en Allemand

Interprète Journey

Traduction de la chanson Who's Crying Now par Journey officiel

Who's Crying Now : traduction de Anglais vers Allemand

Es war ein Rätsel
Aber sie versuchen immer noch zu verstehen
Warum etwas Gutes so sehr schmerzen kann
Gefangen in einer Einbahnstraße
Der Geschmack von Bittersüße
Liebe wird irgendwie und irgendwo überleben

Eine Liebe, nährt das Feuer
Ein Herz, brennt Verlangen
Ich frage mich, wer jetzt am Weinen ist?
Zwei Herzen, geboren um zu laufen
Wer wird der Einsame sein?
Ich frage mich, wer jetzt am Weinen ist?

So viele stürmische Nächte
So viel falsches oder richtiges Verhalten
Keiner von beiden konnte seine eigensinnigen Wege ändern
Und im Zorn des Liebhabers
Blättern sie eine weitere Seite um
Der Kampf ist die Liebe wert, die sie retten

Eine Liebe, nährt das Feuer
Ein Herz, brennt Verlangen
Ich frage mich, wer jetzt am Weinen ist?
Zwei Herzen, geboren um zu laufen
Wer wird der Einsame sein?
Ich frage mich, wer jetzt am Weinen ist?

Nur so viele Tränen kann man weinen
Bis der Liebeskummer vorbei ist
Und jetzt kannst du sagen, dass deine Liebe
Niemals sterben wird

Whoa ooh ooh, ooh ooh

Eine Liebe, nährt das Feuer
Ein Herz, brennt Verlangen
Ich frage mich, wer jetzt am Weinen ist?
Zwei Herzen, geboren um zu laufen
Wer wird der Einsame sein?
Ich frage mich, wer jetzt am Weinen ist?
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Hipgnosis Songs Group

Commentaires sur la traduction de Who's Crying Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Journey
Any Way You Want It
Be Good To Yourself (Allemand)
Be Good To Yourself
Lovin', Touchin', Squeezin'
Send Her My Love (Portugais)
Lovin', Touchin', Squeezin' (Indonésien)
Lovin', Touchin', Squeezin' (Thaï)
Lovin', Touchin', Squeezin' (Chinois)
People And Places
Wheel In The Sky (Espagnol)
Separate Ways (Worlds Apart) (Allemand)
I'll Be Alright Without You (Espagnol)
Don't Stop Believin' (Coréen)
Separate Ways (Worlds Apart) (Espagnol)
Separate Ways (Worlds Apart)
Separate Ways (Worlds Apart) (Italien)
Separate Ways (Worlds Apart) (Japonais)
Separate Ways (Worlds Apart) (Coréen)
Separate Ways (Worlds Apart) (Portugais)
Faithfully (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole en haut de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid