Moleque Atrevido : traduction de Portugais vers Allemand
Wer hat gesagt, dass ich kein frecher Junge bin
Ich habe meinen Ruf als Bamba in den Sambas de Roda gewonnen
Ich bin glücklich zu wissen, was ich für die Musik getan habe, bitte
Respektiere, wer dorthin kommen kann, wo wir hingekommen sind
Wir sind auch die Frontlinie dieser ganzen Geschichte
Wir kommen aus der Zeit des Sambas ohne Geld und ohne Ruhm
Talent wird nicht diskutiert, aber dein Argument, bitte
Respektiere, wer dorthin kommen kann, wo wir hingekommen sind
Und wir sind sehr gut angekommen
Ohne jemanden zu entwerten
Mit einer gewissen Vorurteil und viel Verachtung in der Brust konfrontiert
Heutzutage ist es einfach zu sagen
Dass diese Musik unsere Wurzel ist
Es regnet Leute, die über Samba sprechen
Und nicht wissen, was sie sagen
Deshalb, pass auf, wo du hintrittst
Respektiere das Hemd, das wir durchgeschwitzt haben
Wo wir hingekommen sind
Und wenn du den Hof betrittst
Finde zuerst heraus, wer ich bin
Respektiere, wer dorthin kommen kann
Wo wir hingekommen sind
Wer hat gesagt, dass ich kein frecher Junge bin
Ich habe meinen Ruf als Bamba in den Sambas de Roda gewonnen
Ich bin glücklich zu wissen, was ich für die Musik getan habe, bitte
Respektiere, wer dorthin kommen kann, wo wir hingekommen sind
Wir sind auch die Frontlinie dieser ganzen Geschichte
Wir kommen aus der Zeit des Sambas ohne Geld und ohne Ruhm
Talent wird nicht diskutiert, aber dein Argument, bitte
Respektiere, wer dorthin kommen kann, wo wir hingekommen sind
Und wir sind sehr gut angekommen
Ohne jemanden zu entwerten
Mit einer gewissen Vorurteil und viel Verachtung in der Brust konfrontiert
Heutzutage ist es einfach zu sagen
Dass diese Musik unsere Wurzel ist
Es regnet Leute, die über Samba sprechen
Und nicht wissen, was sie sagen
Deshalb, pass auf, wo du hintrittst
Respektiere das Hemd, das wir durchgeschwitzt haben
Respektiere, wer dorthin gekommen ist, wo der Opa hingekommen ist
Und wenn du den Hof betrittst
Finde zuerst heraus, wer ich bin
Respektiere, wer dorthin kommen kann, wo der Opa hingekommen ist
Deshalb, pass auf, wo du hintrittst
Respektiere das Hemd, das wir durchgeschwitzt haben
Respektiere, wer dorthin gekommen ist, wo der Opa hingekommen ist
Und wenn du den Hof betrittst
Finde zuerst heraus, wer ich bin
Respektiere, wer dorthin kommen kann, wo der Opa hingekommen ist
Respektiere Opa
Respektiere Opa
Respektiere Opa
Respektiere Opa