Le fruit du démon : traduction de Français vers Allemand
Aah-aah, loka loka
Aah-aah, loka loka
Um dich zu haben, werde ich nie müde sein
Ich denke die ganze Nacht an dich, ich schlafe schlecht
Ich fühle mich schlecht, habe Schwierigkeiten, mich zu konzentrieren
Du siehst es nicht, weil es für dich normal ist
Ich habe keinen Zweifel, ich habe keinen Zweifel
Keine Frau wird deinen Platz einnehmen
Kein Zweifel, ich habe keinen Zweifel
Jetzt bin ich sicher, ich bin verliebt
Für dich würde ich alles geben
Das sollte nicht sein, das sollte nicht sein
Ich würde dir alles geben, ja, ich verspreche es
Das sollte nicht sein, das sollte nicht sein
Kein Zweifel, ich habe keinen Zweifel
Keine Frau wird deinen Platz einnehmen
Kein Zweifel, ich habe keinen Zweifel
Jetzt bin ich sicher, ich bin verliebt
Aaaah, du hast mich erwischt, Beyoncé
Ich habe die verbotene Frucht gekostet, señora
Der Blick, den du mir zugeworfen hast
Mama, ich musste die Blumen des Bösen pflücken
Jetzt bin ich dabei
Du änderst ständig deine Meinung, aber du findest das normal
Und wenn ich dich zum Tanzen einlade
Dann habe ich eine Blume des Bösen pflücken müssen
Sie ist Tausende, Millionen, Milliarden wert
Sie ist Tausende, Millionen, Milliarden wert
Cara mia, ich habe an dieser Wasserpfeife geraucht
Und ich habe deine übernatürliche Schönheit gesehen
Verliebt zu sein, passiert mir selten
Aber dein Name hallt bis in die Tiefe meiner Seele
Und wenn ich kein Geld hätte
Würdest du dann in meinen Armen sein?
Und wenn es sich nicht lohnen würde
Dich nur in meinen Laken haben zu wollen
Du wirst Schwierigkeiten haben, meinem Lebensstil zu folgen, loka loka
Heute Abend macht sie sich schön für einen Gangster, loka loka
Du bist für mich gemacht, daran besteht kein Zweifel
Du bewegst dich, um mir weh zu tun
Die meisten von ihnen würden alles aufgeben (alles, alles)
Aaaah, du hast mich erwischt, Beyoncé
Ich habe die verbotene Frucht gekostet, señora
Der Blick, den du mir zugeworfen hast
Mama, ich musste die Blumen des Bösen pflücken
Jetzt bin ich dabei
Du änderst ständig deine Meinung, aber du findest das normal
Und wenn ich dich zum Tanzen einlade
Dann habe ich eine Blume des Bösen pflücken müssen
Sie ist Tausende, Millionen, Milliarden wert
Sie ist Tausende, Millionen, Milliarden wert
Aaaah, du hast mich erwischt, Beyoncé
Ich habe die verbotene Frucht gekostet, señora
Der Blick, den du mir zugeworfen hast
Mama, ich musste die Blumen des Bösen pflücken
Jetzt bin ich dabei
Du änderst ständig deine Meinung, aber du findest das normal
Und wenn ich dich zum Tanzen einlade
Dann habe ich eine Blume des Bösen pflücken müssen
Sie ist Tausende, Millionen, Milliarden wert (loka, loka)
Sie ist Tausende, Millionen, Milliarden wert (das sollte nicht sein, das sollte nicht sein)