paroles de chanson / George Michael parole / traduction Freedom '90  | ENin English

Traduction Freedom '90 en Allemand

Interprète George Michael

Traduction de la chanson Freedom '90 par George Michael officiel

Freedom '90 : traduction de Anglais vers Allemand

Ich werde dich nicht enttäuschen
Ich werde dich nicht aufgeben
Du musst etwas Glauben in den Klang haben
Es ist das eine Gute, das ich habe
Ich werde dich nicht enttäuschen
Also gib mich bitte nicht auf
Denn ich würde wirklich, wirklich gerne hier bleiben, oh ja

Der Himmel weiß, ich war nur ein junger Junge
Wusste nicht, was ich sein wollte
(Wusste nicht, was ich sein wollte)
Ich war der Stolz und die Freude jedes kleinen hungrigen Schulmädchens
Und ich denke, das war genug für mich
(Ich sagte, ich denke, das war genug für mich)
Das Rennen gewinnen? Ein hübscheres Gesicht
Brandneue Kleidung und ein großer fetter Platz
In deinem Rock and Roll TV (Rock and Roll TV)
Aber heute spiele ich das Spiel nicht mehr auf die gleiche Weise, auf keinen Fall
Ich denke, ich werde mich glücklich machen

Ich denke, es gibt etwas, das du wissen solltest
Ich denke, es ist Zeit, dass ich es dir sage
Es gibt etwas tief in mir
Es gibt jemand anderen, der ich sein muss
Nimm dein Bild im Rahmen zurück
Nimm dein Singen im Regen zurück
Ich hoffe nur, du verstehst
Manchmal machen die Kleider nicht den Mann

Alles, was wir jetzt tun müssen
Ist, diese Lügen zu nehmen
Und sie irgendwie wahr zu machen
Alles, was wir sehen müssen
Ist, dass ich dir nicht gehöre
Und du gehörst mir nicht, ja, ja

Freiheit (Ich werde dich nicht enttäuschen)
Freiheit (Ich werde dich nicht aufgeben)
Freiheit (Du musst etwas Glauben in den Klang haben)
(Du musst geben für das, was du nimmst) (Es ist das eine Gute, das ich habe)
Freiheit (Ich werde dich nicht enttäuschen)
Freiheit (Also gib mich bitte nicht auf)
Freiheit (Denn ich würde wirklich, wirklich gerne hier bleiben)
(Du musst geben für das, was du nimmst)

Der Himmel weiß, wir hatten sicherlich Spaß, Junge
Was für ein Kick, nur ein Kumpel und ich
(Was für ein Kick, nur ein Kumpel und ich)
Wir hatten jede große, gute Zeit Band auf der Flucht, Junge
Wir lebten in einer Fantasie
(Wir lebten in einer Fantasie)
Wir haben das Rennen gewonnen, sind aus dem Ort raus
Ich bin nach Hause gegangen, habe ein neues Gesicht bekommen
Für die Jungs auf MTV (Jungs auf MTV)
Aber heute muss die Art, wie ich das Spiel spiele, sich ändern, oh ja (oh ja)
Jetzt werde ich mich glücklich machen

Ich denke, es gibt etwas, das du wissen solltest
Ich denke, es ist Zeit, dass ich die Show stoppe
Es gibt etwas tief in mir
Es gibt jemanden, den ich vergessen habe zu sein
Nimm dein Bild im Rahmen zurück
Denk nicht, dass ich wieder zurückkomme
Ich hoffe nur, du verstehst
Manchmal machen die Kleider nicht den Mann

Alles, was wir jetzt tun müssen
Ist, diese Lügen zu nehmen
Und sie irgendwie wahr zu machen
Alles, was wir sehen müssen
Ist, dass ich dir nicht gehöre
Und du gehörst mir nicht, ja, ja

Freiheit (Ich werde dich nicht enttäuschen)
Freiheit (Ich werde dich nicht aufgeben)
Freiheit (Du musst etwas Glauben in den Klang haben)
(Du musst geben für das, was du nimmst) (Es ist das eine Gute, das ich habe)
Freiheit (Ich werde dich nicht enttäuschen)
Freiheit (Also gib mich bitte nicht auf)
Freiheit (Denn ich würde wirklich, wirklich gerne hier bleiben)
(Du musst geben für das, was du nimmst)

Nun, es sieht aus wie der Weg zum Himmel
Aber es fühlt sich an wie der Weg zur Hölle
Als ich wusste, auf welcher Seite mein Brot gebuttert war
Habe ich das Messer auch genommen
Posieren für ein weiteres Bild
Jeder muss verkaufen
Aber wenn du deinen Hintern schüttelst, bemerken sie es schnell
Und einige Fehler wurden gebaut, um zu dauern

Das ist, was du bekommst (das ist, was du bekommst)
Das ist, was du bekommst (Ich sage, das ist, was du bekommst)
Das ist, was du bekommst (für das Ändern deiner Meinung)
Das ist, was du bekommst für das Ändern deiner Meinung
Das ist, was du bekommst
Das ist, was du bekommst (und nach all dieser Zeit)
Ich hoffe nur, du verstehst
Manchmal machen die Kleider mich nicht

Alles, was wir jetzt tun müssen
Ist, diese Lügen zu nehmen
Und sie irgendwie wahr zu machen
Alles, was wir sehen müssen
Ist, dass ich dir nicht gehöre
Und du gehörst mir nicht, ja, ja

Freiheit (oh)
Freiheit
Freiheit (meine Freiheit)
Du musst geben für das, was du nimmst
Freiheit (halte an meiner)
Freiheit
Freiheit (meine Freiheit)
Du musst geben für das, was du nimmst
Gib für das, was du gibst, ja
Ja, du musst geben für das, was du gibst
Es mag nicht das sein, was du von mir willst
Einfach so, wie es sein muss
Verliere das Gesicht jetzt
Ich muss leben, ich muss leben, ich muss leben
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Freedom '90

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de George Michael
Careless Whisper
This Is Not Real Love
Praying For Time
A Different Corner
Somebody to Love
Father Figure
One More Try
Don't Let the Sun Go Down on Me
The First Time Ever I Saw Your Face (Espagnol)
The First Time Ever I Saw Your Face (Indonésien)
Kissing a Fool
Too Funky (Allemand)
Spinning The Wheel
Amazing
Freedom
Don't Let the Sun Go Down on Me (Allemand)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Espagnol)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Portugais)
Freedom '90 (Italien)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Japonais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole à droite de la valise
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid