paroles de chanson / George Michael parole / traduction Somebody to Love  | ENin English

Traduction Somebody to Love en Français

Interprètes QueenGeorge Michael

Traduction de la chanson Somebody to Love par George Michael officiel

Somebody to Love : traduction de Anglais vers Français

Chaque matin, je me lève et je meurs un peu
Je peux à peine me tenir sur mes pieds (regarde-toi)
Je me regarde dans le miroir et je pleure
Seigneur, ce que tu me fais
J'ai passé toutes mes années à te croire
Mais je n'arrive pas à obtenir un soulagement, Seigneur
Quelqu'un uh (quelqu'un) quelqu'un (quelqu'un)
Quelqu'un peut-il me trouver quelqu'un à aimer ?

Je travaille (il travaille dur) dur tous les jours de ma vie
Je travaille jusqu'à ce que j'aie mal aux os.
A la fin (à la fin de la journée), je ramène à la maison mon salaire durement gagné, tout seul.
Je me mets à genoux
Et je commence à prier (louer le Seigneur)
Jusqu'à ce que les larmes coulent de mes yeux
Seigneur, quelqu'un uh (quelqu'un) quelqu'un (quelqu'un)
Quelqu'un peut-il me trouver quelqu'un à aimer ?

(Il travaille dur) tous les jours (tous les jours)
J'essaie et j'essaie et j'essaie
Mais tout le monde veut me rabaisser
Ils disent que je deviens fou
Ils disent que j'ai beaucoup d'eau dans le cerveau
Je n'ai aucun sens commun
Je n'ai plus personne à croire
Oui, oui, oui, oui, oui, oui

Oh, Seigneur
Quelqu'un uh (quelqu'un) quelqu'un (quelqu'un)
Quelqu'un peut-il me trouver quelqu'un à aimer ?

(Quelqu'un peut-il me trouver quelqu'un à aimer ?)
Je n'ai pas de sentiment, je n'ai pas de rythme
Je continue à perdre mon rythme
Je vais bien, je vais bien (il va bien)
Je ne vais pas affronter la défaite
Je dois juste sortir de cette cellule de prison
Someday I'm gonna be free, Lord (Un jour je serai libre, Seigneur)

Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Quelqu'un (quelqu'un) quelqu'un (quelqu'un)
Quelqu'un me trouve, quelqu'un me trouve quelqu'un à aimer
Quelqu'un peut-il me trouver
Quelqu'un pour venir, aimer, ouais

Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un à aimer (trouve-moi quelqu'un à aimer)
Trouve-moi, trouve-moi, trouve-moi, trouve-moi uh quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer
Trouve-moi quelqu'un à aimer (n'importe qui, n'importe où)
Quelqu'un, quelqu'un à aimer yeah yeah oh (trouve-moi quelqu'un à aimer)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Somebody to Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de George Michael
Careless Whisper
This Is Not Real Love
Praying For Time
A Different Corner
Father Figure
One More Try
Don't Let the Sun Go Down on Me
The First Time Ever I Saw Your Face (Espagnol)
The First Time Ever I Saw Your Face (Indonésien)
Kissing a Fool
Too Funky (Allemand)
Spinning The Wheel
Amazing
Freedom
Don't Let the Sun Go Down on Me (Allemand)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Espagnol)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Portugais)
Freedom '90 (Italien)
Don't Let the Sun Go Down on Me (Japonais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid