Zoé
Zoé, heute bin ich acht Jahre alt
Die Worte, die man mir beigebracht hatte, sind verschwunden
Ich habe Schwierigkeiten, ordnungsgemäß konstruierte Sätze zu bilden
Aber dieses Mal habe ich keine Lust darauf
Es ist, als wäre mein Geist zur Hälfte erloschen
Als wäre ein Teil von mir bei dir geblieben
Die Landschaft zieht am Zugfenster vorbei
Der uns wieder mitnimmt und ich denke

Die Ebenen sind schön
Der Juni ist schön
Es war gestern schön, es war heute Morgen schön
Mädchen sind schön, wenn die Dinge sanft sind
Ohne Gewalt oder Verachtung, ich hatte fast vergessen, wie lange es her ist
Diese Nacht neben dir war wie Milch
Wie Baumwolle, die mich aus dem Nichts eingehüllt hat
Wenn mir das jemand gesagt hätte, hätte ich es nicht geglaubt
Also spiele ich den Film immer wieder ab
Die Bilder von gestern überlagern sich mit den Details des Waggons
Sie schweben vor meinen Augen wie auf der Dünung

Ich sehe dich wieder, verloren in der Menge
Mit all diesen betrunkenen Idioten, die wild tanzen
Und ich sehe mich wieder, wie ich versuche, dich zu erreichen, während ich die schreienden Leute vermeide
Und sie machen absurde Gesten
Und du, die du wartest, mitten im Chaos verängstigt
Und dann deine Wangen und dann deine Haut

Und ich dachte, ich wäre nicht gut genug
Dass ich einen Strich ziehen müsste, dass du nicht mehr willst, dass du nicht willst
Ich habe mich verloren, ich habe getrunken
Für die Arme einer Krankenschwester habe ich mich wie ein Mistkerl verhalten

Und ich dachte, ich wäre nicht gut genug
Dass ich einen Strich ziehen müsste, dass du nicht mehr willst, dass du nicht willst
Aber wenn du mir schwörst, dass all das Vergangenheit ist
Dann einverstanden, wir ziehen einen Strich, wir fangen wieder an, uns aneinander zu gewöhnen

Zoé
Zoé, heute bin ich acht Jahre alt
Und ich wünschte, es würde ein bisschen länger dauern
Ich höre überhaupt nicht zu, was man mir sagt
Ich tue so, als würde ich auf meinem Sitz sitzen
Die Jungs reden mit mir
Aber es ist, als wären wir auf beiden Seiten einer Glastür
Ich schaue aus dem Zugfenster auf die vorbeiziehende Landschaft
Der uns wieder mitnimmt
Und ich denke

Die Felder sind schön
Der Juni ist schön
Es war gestern schön, es war heute Morgen schön
Mädchen sind schön, wenn es keine Angst, keinen Ekel, keine Verachtung gibt
Wenn die Dinge klar sind
Diese Nacht neben dir war wie ein Licht in der Tiefe
Ich habe endlich das Gefühl, wieder Farbe zu bekommen
Wenn mir das jemand gesagt hätte, hätte ich es nicht geglaubt
Also spiele ich den Film immer wieder ab
Die Bilder vom letzten Mal überlagern sich mit den Details des Waggons
Sie tanzen über die materielle Welt hinweg.

Ich sehe dich wieder auf dem Gras am Flussufer
Ich sehe wieder die Form der Wolken, die Mautstellen, die Straßen, die Dörfer
Und ich sehe uns wieder in der warmen Nacht vor kurzem
Der Wind in deinen Haaren, die Straßenlaternen, die in Orange vorbeiziehen
Und du, die du dich mitten auf der Straße entschuldigst
Und dann deine Tränen und dann deine Arme

Und ich, der dachte, ich wäre nicht wie ich sein sollte
Dass ich ein Kreuz ziehen sollte, dass du nicht mehr wolltest, dass du nicht wolltest
Ich habe mich verloren, ich habe getrunken
Für die Arme einer Krankenschwester, habe ich mich wie ein Schmutzfink verhalten

Und ich, der dachte, ich wäre nicht wie ich sein sollte
Dass ich ein Kreuz ziehen sollte, dass du nicht mehr wolltest, dass du nicht wolltest
Aber wenn du mir schwörst, dass all das Vergangenheit ist
Dann einverstanden, wir ziehen eine Linie, wir fangen wieder an, uns zu zähmen

Zoé
Zoé, heute bin ich acht Jahre alt und ich hoffe, du auch
Ich stelle mir vor, wie du langsam aus dieser etwas kurzen Nacht auftauchst
Dein leichter Schritt auf dem nackten Beton
Ich drücke die Daumen, dass du so bist wie ich
In einem etwas zweiten Zustand
Und dass du träumerisch auf die Schienen in der Ferne schaust
In der Hoffnung, den Zug vorbeifahren zu sehen, der uns wieder mitnimmt und dass du dir sagst

Der Sommer ist schön
Der Monat Juni ist schön
Gestern war schön, heute Morgen war schön
Jungs sind schön, wenn sie nett und aufrecht sind
Die tugendhaft sind, auch wenn sie ein wenig ungeschickt sind
Diese Nacht an seiner Seite war etwas Besonderes und neu
Ich, die dachte, dich zu kennen, habe mich geirrt
Wenn mir das jemand gesagt hätte, hätte ich es nicht geglaubt
Zoé, ich hoffe, du spielst den Film immer wieder ab
Dass die Bilder sich über die Details deines Zimmers legen
Dass sie über deinem ungemachten Bett schweben

Als wir die Stadt in der aufkommenden Hitze durchquert haben
Und dass auf einmal der Schmutz und die Hässlichkeit fast erträglich erschienen
Zoé, ich habe Angst, so zu leiden wie du
Ich bin das nicht mehr gewohnt
Ich weiß nicht, wohin das führen wird
Aber ich glaube, wir müssen uns die Mittel geben, um Klarheit zu bekommen
Wir müssen uns wiedersehen

Und ich, der dachte, ich wäre nicht wie ich sein sollte
Dass ich ein Kreuz ziehen sollte, dass du nicht mehr wolltest, dass du nicht wolltest
Ich habe mich verloren, ich habe getrunken
Für die Arme einer Krankenschwester, habe ich mich wie ein Schmutzfink verhalten

Und ich, der dachte, ich wäre nicht wie ich sein sollte
Dass ich ein Kreuz ziehen sollte, dass du nicht mehr wolltest, dass du nicht wolltest
Aber wenn du mir schwörst, dass all das Vergangenheit ist
Dann einverstanden, wir ziehen eine Linie, wir fangen wieder an, uns zu zähmen

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES