paroles de chanson / Emma Peters parole / traduction Les Armes  | ENin English

Traduction Les Armes en Allemand

Interprète Emma Peters

Traduction de la chanson Les Armes par Emma Peters officiel

Les Armes : traduction de Français vers Allemand

Gib mir die Waffen
Gib mir, was ich brauche
Sorge dafür, dass meine Tränen trocknen
Vor dem Mikrofon jeden Abend verloren im Lärm
Ich habe Angst zu vergessen, ertrunken in meinen Gemütszuständen
Gib mir die Waffen, gib mir die Waffen

Ich will, dass du da bist, ich will, dass du bei mir bleibst
Ich beachte die anderen nicht, ich nehme keinen einzigen Gramm von ihnen
Du weißt, dass es du und ich gegen den Wind und die Flammen sind, also
Gib mir die Waffen (gib mir)

Oh, oh, oh, oh
Ich habe gut zugehört, was man mir gesagt hat, ich habe das Gegenteil getan
Oh, oh, oh, oh
Du bist derjenige, den ich für die Liebe und das Elend gewählt habe

Oh, oh, oh, oh
Ich habe gut zugehört, was man mir gesagt hat, ich habe das Gegenteil getan
Oh, oh, oh, oh

Gib mir die Waffen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn alles dunkel ist, wenn alles schlecht läuft
Diese Welt ist gefährlich, trist, nichts hat mehr Charme
Du bist mein Heilmittel, du bist das Einzige, was mich beruhigt, also
Gib mir die Waffen, gib mir die Waffen

Ohne dich könnte ich den Schmerz und das Drama nicht ertragen
Früher war es nicht so, nur mit dir fühle ich mich als Frau
Ich werde auf dich aufpassen, bis der Alarm ertönt, ja
Gib mir die Waffen

Oh, oh, oh, oh
Ich habe gut zugehört, was man mir gesagt hat, ich habe das Gegenteil getan
Oh, oh, oh, oh
Du bist derjenige, den ich für die Liebe und das Elend gewählt habe

Oh, oh, oh, oh
Ich habe gut zugehört, was man mir gesagt hat, ich habe das Gegenteil getan
Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh
Ich habe gut zugehört, was man mir gesagt hat, ich habe das Gegenteil getan
Oh, oh, oh, oh
Du bist derjenige, den ich für die Liebe und das Elend gewählt habe

Oh, oh, oh, oh
Ich habe gut zugehört, was man mir gesagt hat, ich habe das Gegenteil getan
Oh, oh, oh, oh
Gib mir die Waffen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Les Armes

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Emma Peters
Lové (Allemand)
Lové (Anglais)
LRAR (Anglais)
ENVOIE MOI UNE MUSIQUE (Anglais)
Fous (Allemand)
Le coup de soleil - Live @Home (Italien)
La vie de ma mère - Live @Home (Anglais)
LRAR (Allemand)
Ma prière (Italien)
Envoie-moi une musique - Live @Home (Anglais)
Envoie-moi une musique - Live @Home (Espagnol)
Dimanche (Anglais)
Feu (Anglais)
Traverser (Anglais)
Empreinte (Espagnol)
Différent - Live @Home (Anglais)
Les Armes (Italien)
La vie de ma mère - Live @Home (Indonésien)
Différent - Live @Home (Espagnol)
Les Armes (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid