Toxic Las Vegas : traduction de Anglais vers Allemand
Helle Lichtstadt wird meine Seele entzünden
Wird meine Seele in Brand setzen
Habe eine Menge Geld, das bereit ist zu brennen
Also bringt diese Einsätze höher (kann nicht runterkommen)
Da draußen warten tausend hübsche Frauen
Und sie leben alle, der Teufel mag es egal sein
Und ich bin nur ein Teufel mit Liebe zum Verschenken
Also Viva Las Vegas
Viva Las
Kann nicht, kann nicht, kann nicht, kann nicht
Kann nicht runterkommen
Wie ich mir wünschte, es gäbe mehr
Als die vierundzwanzig Stunden am Tag (kann nicht runterkommen)
Selbst wenn es vierzig mehr gäbe
Ich würde keine Minute verschlafen (kann nicht runterkommen)
Oh, da gibt es Black Jack und Poker und das Roulette-Rad
Ein Vermögen gewonnen und verloren bei jedem Deal
Alles, was du brauchst, ist ein starkes Herz und Nerven aus Stahl
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas mit deinem Neonblitz
Und deine einarmigen Banditen krachen
All diese Hoffnungen den Abfluss runter
Viva Las Vegas verwandelt Tag in Nacht
Verwandelt Nacht in Tag
Wenn du es einmal siehst
Du wirst nie wieder der Gleiche sein
Zu hoch, kann nicht runterkommen
Es ist in der Luft und es ist überall
Ich werde auf der Flucht bleiben
Ich werde Spaß haben
Wenn es mich meinen letzten Cent kostet
Wenn ich pleite gehe (kann nicht runterkommen)
Ich werde mich immer erinnern (kann nicht runterkommen)
Dass ich eine schwingende Zeit hatte
Verliere meinen Kopf, drehe mich rund und rund
Ich werde alles geben, was ich habe
Lady Luck, bitte lass die Würfel heiß bleiben
Lass mich bei jedem Wurf eine Sieben werfen, ah
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva Las Vegas
Viva, viva Las Vegas