paroles de chanson / Dropkick Murphys parole / traduction The Season's Upon Us  | ENin English

Traduction The Season's Upon Us en Allemand

Interprète Dropkick Murphys

Traduction de la chanson The Season's Upon Us par Dropkick Murphys officiel

The Season's Upon Us : traduction de Anglais vers Allemand

Die Jahreszeit ist da, es ist diese Zeit des Jahres
Brandy und Eierpunsch, es gibt viel Freude
Es gibt Lichter an den Bäumen und Kränze zum Aufhängen
Es gibt Unfug und Chaos und Lieder zum Singen

Es gibt Glocken und Stechpalmen, die Kinder sind Feuer und Flamme
Wahre Liebe findet einen Kuss unter frischem Mistelzweig
Einige Familien sind durcheinander, während andere in Ordnung sind
Wenn du denkst, deine ist verrückt, nun, du solltest meine sehen

Meine Schwestern sind verrückt, ich wünschte, ich hätte keine
Ihre Ehemänner sind Verlierer und so sind ihre Söhne
Mein Neffe ist ein schrecklicher kluger kleiner Schelm
Er hat mir einmal ein schönes Geschenk gemacht, eine Schachtel voller Scheiße

Er mag es, Weihnachtssänger mit eisigen Schneebällen zu bewerfen
Ich würde ihn gerne hinten rausnehmen und mehr als nur die Hallen schmücken
Mit einer Familie wie dieser müsste ich gestehen
Ich wäre besser dran einsam, verzweifelt und deprimiert

Die Jahreszeit ist da, es ist diese Zeit des Jahres
Brandy und Eierpunsch, es gibt viel Freude
Es gibt Lichter an den Bäumen und Kränze zum Aufhängen
Es gibt Unfug und Chaos und Lieder zum Singen
Sie nennen das Weihnachten, wo ich herkomme

Meine Mutter kocht gerne, drückt unsere Knöpfe und stichelt
Mein Bruder hat gerade eine weitere große Tussi mit nach Hause gebracht
Die Augen rollen, das Flüstern kommt laut aus der Küche
Ich würde öfter nach Hause kommen, wenn sie nur aufhören würden zu meckern

Papa hingegen ist ein egoistischer alter Sack
Trinkt Whisky alleine mit meinem elenden Hund
Wer nicht rennen oder holen will, dem ist es sicher egal
Er hat meinen Teddybären entweiht und mir die Sauerei hinterlassen

Die Jahreszeit ist da, es ist diese Zeit des Jahres
Brandy und Eierpunsch, es gibt viel Freude
Es gibt Lichter an den Bäumen und Kränze zum Aufhängen
Es gibt Unfug und Chaos und Lieder zum Singen
Sie nennen das Weihnachten, wo ich herkomme

Der Tisch ist gedeckt, wir erheben einen Toast
Auf den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist
Ich bin so froh, dass dieser Tag nur einmal im Jahr kommt
Du kannst deine Meinungen, deine Geschenke, dein 'Frohes Neues Jahr' behalten
Sie nennen das Weihnachten, wo ich herkomme
Sie nennen das Weihnachten, wo ich herkomme
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SPIRIT TWO SMA

Commentaires sur la traduction de The Season's Upon Us

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Dropkick Murphys
Rose Tattoo
Johnny, I Hardly Knew Ya
The Season's Upon Us
Two 6's Upside Down
Middle Finger (Italien)
Queen Of Suffolk County (Espagnol)
Middle Finger (Portugais)
Queen Of Suffolk County
Queen Of Suffolk County (Italien)
Queen Of Suffolk County (Portugais)
Blood (Indonésien)
Blood (Coréen)
Blood (Thaï)
Blood (Chinois)
You'll Never Walk Alone (Allemand)
You'll Never Walk Alone (Espagnol)
You'll Never Walk Alone
You'll Never Walk Alone (Italien)
You'll Never Walk Alone (Portugais)
All You Fonies (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en bas du nuage
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid