paroles de chanson / Dominique A parole / traduction Au revoir mon amour  | ENin English

Traduction Au revoir mon amour en Allemand

Interprète Dominique A

Traduction de la chanson Au revoir mon amour par Dominique A officiel

Au revoir mon amour : traduction de Français vers Allemand

Es ist bald eine Stunde her,
Seit du angekommen bist,
Seit ich dich habe sitzen sehen,
Neben mir.
Es ist bald eine Stunde her,
Ohne den Mut zu haben, mit dir zu sprechen,
Und plötzlich kommt er,
Und ihr geht weg.

Auf Wiedersehen, meine Liebe,
Vielleicht ein anderer Tag,
Vielleicht ein anderes Jahr,
Auf Wiedersehen, meine Liebe,
Das Leben ist nicht vorbei,
Das Leben ist nicht vergangen.

Heute ist es eine andere,
Die auf mich zukommt,
Es ist eine andere und es bist du,
Die an mir vorbeigeht,
Es ist ein neues Gesicht,
Dessen Augen geschlossen sind,
Die mich nicht kennenlernen will,
Noch mich lieben.

Auf Wiedersehen, meine Liebe,
Vielleicht ein anderer Tag,
Vielleicht ein anderes Jahr,
Auf Wiedersehen, meine Liebe,
Das Leben ist nicht vorbei,
Das Leben ist nicht vergangen.

Wo kannst du sein,
Wo bist du heute,
Bereit, mich nicht zu sehen,
Wo bist du?
Bereitest du dich zu Hause darauf vor,
Mich nicht zu treffen,
Oder mich zu ignorieren,
Wo bist du?

Bis später, meine Liebe,
Vielleicht ein anderer Tag,
Vielleicht ein anderes Jahr,
Bis später, meine Liebe,
Das Leben ist nicht vorbei,
Das Leben ist nicht vergangen.

Bis später, meine Liebe,
Wir haben alle Zeit der Welt,
Ich habe es nicht eilig,
Vielleicht, meine Liebe,
Ist es besser, sich nicht zu lieben,
Als eines Tages nicht mehr zu lieben.
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Au revoir mon amour

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Dominique A
Le Courage Des Oiseaux (Indonésien)
Le Courage Des Oiseaux (Coréen)
Le Courage Des Oiseaux (Thaï)
Le Courage Des Oiseaux (Chinois)
Le Courage Des Oiseaux (Allemand)
Le Courage Des Oiseaux (Anglais)
Le Courage Des Oiseaux (Espagnol)
Le Courage Des Oiseaux (Italien)
Le Courage Des Oiseaux (Portugais)
Au revoir mon amour (Indonésien)
Au revoir mon amour (Coréen)
Avec les autres (Allemand)
Au revoir mon amour (Thaï)
Avec les autres (Anglais)
Au revoir mon amour (Chinois)
Avec les autres (Espagnol)
Avec les autres (Italien)
Avec les autres (Portugais)
Désaccord des éléments (Indonésien)
Désaccord des éléments (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid